有奖纠错
| 划词

Les Taliban pénétreraient dans des habitations à Kaboul et dans les nouveaux territoires qu'ils conquièrent et forceraient les familles des fillettes et des femmes à conclure un "nikah" (contrat de mariage) avec des Taliban ou, à défaut, à leur remettre une somme d'argent importante. Si les familles refusent, les Taliban emmènent de force les femmes et les fillettes.

据报告,塔利班闯入喀布尔和他征服的领土的房屋里,强迫有女孩和轻妇女的家庭缔结一项“Nikah”(婚姻合同),让给塔利班成员,否则让他一大笔钱,如果家人拒绝,他就把妇女和女孩抢走。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


foisonnement, foisonner, fol, folacine, folasse, folate, folâtre, folâtrer, folâtrerie, folding,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接