À partir de cette distinction, la Cour a considéré que rendre une décision selon laquelle aucune des personnes déclarées coupables du meurtre en question ne devait être libérée était «un choix politique qui était laissé à l'entière discrétion de l'Exécutif, et qui ne pouvait être qualifié d'irréfléchi, d'arbitraire ou d'irrationnel».

基于这项区别，法院认为作出与该谋杀案有关被判者不定是一项“政策”选择，行政当局完全可以斟酌作出，不能被称为是任性、专横或没有理性定。”