有奖纠错
| 划词

Notre sélection d'amende variétés de pommes de terre, les exportations dans le monde!

我公司的土豆选优良,出口全世界!

评价该例句:好评差评指正

Peach types de la technologie scientifique, l'introduction de variétés supérieures du Japon, un immense et lumineux de couleur, à haute teneur en sucre, le bon goût.

科学种桃技术,引进日本优良,个大,色泽鲜艳,含糖量高,口感好。

评价该例句:好评差评指正

La base de fruits est spécialisée dans le Département de l'introduction de variétés supérieures, l'élevage, la promotion, le marketing spécialisé pépinière de base-po surface de 2000 mu.

是专门从事果树优良系的引进、繁育、推广、销售专业化苗,圃面积2000余亩。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, les jeunes pâturin, fétuque élevée, Zoysia, l'herbe de bison, et d'autres variétés de fines herbe verte, de bonne qualité et la stabilité du trait, un prix raisonnable.

目前育有早熟禾、高羊茅、结缕草、野牛草等优良绿化草,质优异,性状稳定,价格合理。

评价该例句:好评差评指正

La plus grande partie de ces ressources pourrait être investie en faveur de la production alimentaire, de la mise au point de graines améliorées plus productives et plus résistantes aux parasites, et de la diversification de l'ensemble des sources d'énergie, en particulier du développement des énergies renouvelables.

这些资源的大部分来刺激粮食生产,发展产量高、抗虫性强的优良,使能源多样化,尤其是发展再生能源。

评价该例句:好评差评指正

Sa définition est large et la notion peut s'appliquer à des pratiques et techniques de gestion des terres en vue de la conservation des sols et de l'eau, aussi bien qu'à des systèmes de gestion des zones protégées, des systèmes pastoraux, des pratiques sylvicoles (agroforesterie, boisement, reforestation), à du matériel végétal génétiquement avancé, à des techniques de récolte et de traitement efficientes et à des savoirs autochtones.

技术转让的定义宽泛,内容包括,土管理做法和土壤及水的养护方法,及受保护区域管理系统、牧场系统、森林学(农林业、造林、再造林)做法、优良植材、高效率的收获、加工、终端使技术及当知识。

评价该例句:好评差评指正

De façon plus générale, un certain nombre d'activités de projets à Cuba ont subi un préjudice du fait du blocus économique pour les raisons suivantes : augmentation du coût due aux restrictions imposées à l'achat des carburants; prix élevé des pièces détachées pour les machines agricoles et les transports; augmentation du coût des intrants et des produits, tels que les semences de haute qualité qui doivent être achetées sur des marchés plus éloignés; et augmentation des frais d'expédition et de manutention.

总的说,在古巴的许多项目由于经济禁运而受到不良影响,因为购买燃油的局限而运价上升、购买农业机械和运输机械部件的价格昂贵、从远处市场购买和运输优良种子等投入和产的运价上升、货运与装卸费上升。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


画句号, 画卷, 画刻在岩壁上的, 画框, 画框的包金, 画廊, 画梁雕栋, 画龙点睛, 画龙画虎难画骨,知人知面不知心, 画路线图,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接