Le médecin lui a recommandé de faire un peu d'exercice.
医嘱他作一些体育活动。
6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.
体育活动对抗冬季病毒感染。
Mes sports préférés sont la natation et le football.
我喜爱的体育活动的游泳和足球。
Dès qu’il avait fini son travail, il allait faire du sport.
（过去）他一结束工作，就去进行体育活动。
Cette politique de vulgarisation est fondée sur le principe de non-discrimination entre les sexes.
普及体育活动和使体育活动成为人们日常活动以无性别歧为前提的。
Cela est également à mettre en relation avec une activité physique réduite.
这一事实与体育活动少也有关。
Les détenus ont le droit d'avoir accès à des programmes éducatifs, culturels et sportifs.
囚犯有权参加教育、文化和体育活动。
Cette dernière est inversement proportionnelle au niveau d'éducation.
体育活动强度与教育程度呈间接比例。
La participation aux sports et à l'éducation physique n'est pas discriminatoire dans les écoles.
学参加学校运动和体育活动不受歧。
Ils pratiquent une activité sportive.
他们在进行一项体育活动。
Il convient cependant de travailler sur l'accessibilité de chacun à l'activité sportive.
但在人人参与体育活动方面开展工作。
Plusieurs programmes de formation ont été réalisés en vue de promouvoir les activités sportives.
为了促进体育活动，开展了一些训练方案。
Des manifestations sportives célébrant l'Année internationale ont été organisées partout dans le monde.
全球举办了各种庆祝国际年的体育活动。
Azerbaïdjan se sert des rencontres sportives scolaires pour susciter un intérêt pour l'éducation.
阿塞拜疆利用学童体育活动促进对教育的重。
Pour certains, cela pourrait ressembler à un événement sportif ordinaire.
有些人也许认为这一种普通的体育活动。
La société estonienne accepte la participation des femmes dans toutes les disciplines sportives.
爱沙尼亚社会接纳妇女参加各项体育活动。
Il attend avec intérêt de pouvoir accueillir d'autres événements et tournois sportifs.
它希望能继续主办各种体育活动和锦标赛。
À Cuba, la participation des femmes aux manifestations sportives est en augmentation.
在古巴，参与体育活动的妇女越来越多。
Ces derniers temps, le nombre de compétitions internationales importantes organisées en Russie a augmenté.
在俄罗斯举行的重要国际体育活动不断增加。
La Finlande a produit un manuel sur l'écoefficacité pour les grandes manifestations sportives.
芬兰针对主要体育活动编制了一份态效率手册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce ne sont pas les activités physiques qui manquent ici.
这里不缺乏体育活动。
Il y a beaucoup d'activités culturelles ou sportives.
有很多文化或体育活动。
D. Elle pratique une activité sportive.
她从事体育活动。
Cap sur le top 5 sur l'activité physique dans l'espace.
向着空间体育活动的前五名出发。
Ici, la location de kayak et l’escalade sont les principales activités sportives.
租用皮划艇和攀岩是这里的主要体育活动。
Dès l’arrêt de l’activité physique, l’élancement désagréable au niveau du côté de l’abdomen disparaît progressivement.
旦体育活动停止，腹部侧面的不适感就会逐渐。
Tout le monde à Jolieville pratique au moins une activité sportive.
美丽城，每人都至少项体育活动。
Et tu sais quoi c'est encore mieux quand on fait les activités physiques en famille ou avec des amis.
你知道吗，与家人或朋友起进行体育活动会更好。
Cette association propose aux jeunes des activités sportives et culturelles.
我们协会向靑少年提供些体育和文化活动。
Plus de sorties culturelles et sportives notamment.
尤其是更多的文化和体育活动。
Elle effectue des activités physiques. Elle se baisse dans tous les sens.
她进行体育活动。它向各方向弯曲。
Le sport et les activités culturelles.
体育和各项文化活动。
Pour se faire connaître, Moncler s'associe à plusieurs expéditions sportives, comme l'ascension du Caracorum en 1954.
为了提高知名度，Moncler了多次体育探险活动，例如1954年攀登卡拉科鲁姆峰。
Il y a une multitude d'activités sportives que les Messieurs-Madames peuvent pratiquer à Jolieville Et ce, pour leur plus grande joie.
美丽城，女士们和先生们可以尽情享受，各种体育活动。
Ca allie vacances et activités sportives.
它结合了假期和体育活动。
Ce site s'est récemment intéressé à quelques pratiques sportives et en particulier l'escalade.
该网站最近对些体育活动特别是攀岩感兴趣。
Dans sa classe, Philippe a fait un projet sur l'activité physique.
他的班上，菲利普做了关于体育活动的项目。
S'il est une activité sportive qui fait sensation en ce moment, c'est bien le rafting.
如果说有项体育活动目前引起轰动的话，那就是漂流。
Es-tu maintenant plus intéressé par les musées historiques et les expositions d'art que par certaines de tes activités sportives hebdomadaires ?
你现是否对历史博物馆和艺术展览比对每周的体育活动更感兴趣？
Ils pratiquent volontiers des activités sportives et culturelles dans des associations et des clubs près de chez eux.
他们喜欢家附近的协会和俱乐部进行体育和文化活动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
嘱他作一些体育活动。
载更多
以无性别歧
为前提的。
在人人参与
旦
。
美丽城，每
人都至少
方向弯曲。
些
他的班上，菲利普做了
