有奖纠错
| 划词

Tous les États doivent agir dans le cadre de la loi et encourager la recherche des responsabilités en cas de violation et d'infractions et d'irrégularités.

所有国家都必须在法律范围内行事,并鼓励对滥用权力和作奸犯科实行问责制。

评价该例句:好评差评指正

Les experts ont recommandé que les États examinent les actes qui peuvent avoir été commis par les pauvres et ont été qualifiés d'infractions tombant sous le coup de la justice pénale, afin d'envisager de décriminaliser des comportements qui par essence ne sont pas dommageables et pénalisent les groupes défavorisés par rapport aux individus qui ont agi illicitement.

专家建议,国家应审些活动通常被视为犯罪,因而需按照刑法制度加以处理,以将某些基本上不造成伤害行为非刑事化,因为这类罪名倾向于惩处处境不利群体,而不是作奸犯科

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


匡其不及, 匡时, 匡算, 匡算字数, 匡正, 匡正时弊, 匡助, 劻勷, , 诓骗,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接