La viabilité est le mot fourre-tout que nous mettons dans nos rapports, mais derrière ce mot aseptisé pourraient se cacher la déception et la désillusion qui doivent être gérées si l'ont veut qu'elles ne soient pas destructrices.

在我的报告中，我持续性作为万灵用语，但在这个不带感情色彩词语背后，能存在着失和幻灭，必须处理好这种失和幻灭，使其不致于产生破坏性后果。

Si la situation a depuis lors bien changé sur le terrain et sur la scène politique, une constante demeure : la politique israélienne d'occupation consistant à assujettir le peuple palestinien en exploitant ses ressources, en le privant de ses droits et en brisant ses rêves.

自那时以来，在实地和政治层面都有许多变化，但有一件事依然变：以色列掠夺巴勒斯坦人民的资源、剥夺他各种权利并使他的梦想幻灭从而要他屈从的占领政策没有变。