La nouvelle de sa mort m'a laissé stupéfait.
他去世的我深感惊愕。
Nous sommes consternés par les terribles conditions de vie des diverses catégories de la population civile.
各层平民恶劣的件我们仍然感到惊愕。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il resta assis dans le fauteuil aux chaînes, partagé entre le désarroi et le soulagement.
他一动不动地坐在缠着链条的椅子上,努力使惊愕和如释重负的感觉中过来。
Certes, et nous y insistons, il ne s’était pas rendu sans résistance à ce monstre, à cet ange infâme, à ce héros hideux, dont il était presque aussi indigné que stupéfait.
当然,说一遍,他并非毫无抗拒地就向这个使他既愤慨又惊愕的怪物,这个令人厌恶的天使,这个丑恶的英雄投降。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释