Travailler avec une faible lumière fatigue la vue.

在弱的光线下学习使眼睛劳。

Cette lumière trop crue fatigue la vue.

这过于强烈的光线使眼睛感到劳。

Cette longue marche l'a fatigué.

这次途步行使他劳了。

Il faut épargner toute fatigue au malade.

必须使病人避免任何劳。

La fatigue durcit les traits du visage.

劳会使面部线条更突出。

La fatigue engourdissait son esprit.

劳使他的反应迟钝了。

Car outre les difficultés de concentration et la fatigue qu'engendrent les fortes chaleurs, elles peuvent également causer déshydratation ou hyperthermie.

酷热除了使人们分心以及劳外，还会引起脱水和发烧。

Ni le Secrétaire général, ni le Comité consultatif n'ont mentionné dans leurs rapports le problème crucial de la démotivation due au fait de devoir se lancer encore dans une nouvelle stratégie alors qu'une solution semblait à portée de main.

秘书和咨询委员会都没有提到在眼前似乎就有解决办法的时候，又开始另一项战略会使人感到劳这一关键问题。