有奖纠错
| 划词

Services en temps opportun, un an de garantie et la durée de vie d'entretien.

服务及时、保修、终身维修。

评价该例句:好评差评指正

La société de production de moteurs sont raccordé un an de garantie.

本公司生连成电机均保修

评价该例句:好评差评指正

Bloquer la vente de couteaux d'un an de garantie.

所售刀座保修

评价该例句:好评差评指正

La garantie de cette montre est d'un an.

这块表的保修期是一

评价该例句:好评差评指正

L'origine de nouvelles machines, la configuration standard, OZ trois mois, un an de garantie!

机器全新原装,标准配置,包换,一保修

评价该例句:好评差评指正

La société promet de libre installation des ascenseurs, un an de garantie.

公司承诺电梯安装免费保修

评价该例句:好评差评指正

Profitez des différents constructeurs de fournir le service de garantie et de support technique.

享受厂家提供的各项保修服务及技术支持。

评价该例句:好评差评指正

Tous les produits ont une garantie à vie et la pratique libre d'entretien.

所有保修及免费实行终身保养。

评价该例句:好评差评指正

L'annonce Peng à la couleur d'une garantie de service à la clientèle.

对于广告彩蓬给顾客一的保修服务。

评价该例句:好评差评指正

Année produits de garantie, moteur ans de garantie, vous devez vous rendre nos produits sans soucis.

保修,电机保修,使你对我们的无后顾之忧。

评价该例句:好评差评指正

La garantie est de 3 ans.

保修期是3

评价该例句:好评差评指正

Les clients d'acheter des équipements gratuitement ans de garantie et peuvent être corrigées en temps voulu.

客户所购仪器免费保修,并可得到及时校正。

评价该例句:好评差评指正

NCC a affirmé qu'elle avait dû prolonger ses obligations de garantie.

NCC说,它不得不延长保修义务的履行。

评价该例句:好评差评指正

Le contrat comportait une clause de garantie de cinq ans.

合同中载有五保修条款。

评价该例句:好评差评指正

Pour vous fournir un libre 1 an de garantie, la nounou la vie de service de suivi.

为你提供1的免费保修,保姆式的终身追踪服务。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1998, sur la base de beauté équipement automobile, l'équipement d'entretien automobile, composée essentiellement de l'entreprise.

公司成立于1998,是以汽车美容设备、汽车保修设备为主的企业。

评价该例句:好评差评指正

Sur la vente de matériel et de pièces de rechange pour la garantie libre, libre des services techniques.

对售出的设备和备件免费保修、免费技术服务。

评价该例句:好评差评指正

Cette voiture est sous garantie.

这辆车在保修期内。

评价该例句:好评差评指正

Ces dépôts ont été conservés par le Ministère à titre de garantie contre d'éventuels vices de construction.

建筑部扣留这些准备金是作为建筑缺陷保修的保证金。

评价该例句:好评差评指正

Strabag a indiqué que ce régime ne prenait cours qu'à partir de la remise du certificat de réception.

Strabag说,只有在维护证明发放之后,这一保修期才开始。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lipomyome, lipomyxome, liponéogenèse, lipopalingenèse, lipopeptide, lipopexie, lipophile, lipophilicité, lipophilie, lipophobie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TCF法语知识测试 250 activités

Quel est la politique du magasin en matière de garantie ?

店的保修政策是什

评价该例句:好评差评指正
渐进法语听说中级

Oui, oui, je l'ai conservé pour la garantie, pour la date d'achat.

留着的,我购买的那天就留着,为了保修

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Je suis désolé(e), mais la garantie n'est plus valable.

抱歉,但是已经过了保修期了。

评价该例句:好评差评指正
贸法语脱口说

La garantie est valable combien de temps?

保修期限是几年呢?

评价该例句:好评差评指正
贸法语脱口说

La garantie est valable combien de temps?

保修期限是几年呢?

评价该例句:好评差评指正
务法语教程

Hôtesse SAV: Est-ce que votre machine est encore sous garantie ?

您的洗衣机保修期内吗?

评价该例句:好评差评指正
Vite et Bien 2

Le réparateur : La bonne nouvelle, c'est qu'il est sous garantie.

好消息是这是保修的。

评价该例句:好评差评指正
贸法语脱口说

Oui. Monsieur. Pendant la durée de la garantie et sur présentation du certificat de garantie valide, vous avez droit à ce que tout défaut soit réparé gratuitement.

是的,先生。在保修期间,在出示有效保修卡的情况下,您享受免费维修。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Mais également une garantie de 2 ans et un service après-vente au plus près du consommateur pour le convaincre de mettre le prix, forcément plus élevé.

而且年的保修期和贴近消费者的售后服务,以说服消费者为更高的价格买单。

评价该例句:好评差评指正
贸法语脱口说

Deux ans. Notre compagnie vous accorde, à partir de la date d'achat, une garantie de deux ans sur notre produit que vous avez choisi, aux conditions mentionnées dans le manuel d'utilisation.

年。自购买之日起年以内,本公司向您提供保修,具体条件参见使用说明书。

评价该例句:好评差评指正
贸法语脱口说

La garantie échoit deux ans après la date d'achat, dès lors, toutes les réparations sont payantes. Notez que la garantie ne couvre pas les dégâts dûs à une utilisation inappropriée ou abusive.

年以后保修失效,此后所有的维修都要收费,而且所有由于不恰当使用引起的损伤也不在保修范围之内。

评价该例句:好评差评指正
贸法语脱口说

Oui. Monsieur.Vous avez toutes les informations pratiques dans ce manuel. Vous pouvez aussi contacter notre service de clientèle, dont les coordonnées figurent également dans le manuel. Surtout veuillez bien garder le certificat de garantie.

是的,先生。使用说明书上有各种实用的咨讯。您可以同我们的客户服务部联系,联系办法在使用说明书上有。请您一定要保存好保修卡。

评价该例句:好评差评指正
Apprenons le chinois

Les amis étrangers doivent demander des factures pour protéger leurs droits et intérêts légitimes car les factures constituent une des pièces justificatives pour la garantie, l'entretien, le remplacement et le règlement des différends.

外国朋友应索取发票,以保护自己的合法权益,因为发票是保修、维修、更换和解决纠纷的证明文件之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Lipotes, lipothymie, lipotrope, lipotropique, lipovaccin, lipovirus, lipoxydase, lippe, lippite, Lippmann,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接