有奖纠错
| 划词

L'accord prévoyait la livraison, entre juin 1990 et mai 1991, de quantités de pétrole suffisantes pour dégager des recettes d'un montant de US$ 138,6 millions.

ABB Lummus是这份信用证唯一受益人。 协议规定从1990619915提供石油,以产生1.386亿美元收益。

评价该例句:好评差评指正

Un certain nombre de requérants sont des banques ayant payé les bénéficiaires de lettres de crédit émises par des banques iraquiennes pour financer l'acquisition de biens par des acheteurs iraquiens.

有些索赔人是向伊拉克签发信用证受益人支付了供伊拉克买方购置货物资金

评价该例句:好评差评指正

Comme demandé, et après avoir vérifié que toutes les conditions prévues au titre du cadre juridique du programme avaient été satisfaites, le Secrétariat a délivré tous les documents nécessaires à BNP Paribas, et celle-ci a engagé le processus de règlement aux bénéficiaires desdites lettres de crédit.

秘书处已按照这一请求,在符合方案法律框架之下所有其他规定情况下向法国巴黎签发了所有必要文件,该正在完成向相关信用证受益人付款手续。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


直接反应, 直接分度, 直接辐射, 直接关连性, 直接关系, 直接黑, 直接喉镜, 直接黄, 直接及物动词, 直接继承人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接