On se moquait de ses gaffes habituelles.
我们嘲笑平日里做的蠢事。
Il est puni parce qu'il a fait une bêtise
因为做件蠢事，他被惩罚。
Quelle bagatelle, répondit-elle. Moi, qui n"en ai pas encore quarante ans, j"en ai fait plus de mille.
“那算什么。” 阿尔努回答，“我到40岁，可是蠢事已做千余件。”
Son titre est repris de l'expression populaire « faire les 400 coups », faire toutes les bêtises possibles.
意思是做所有可能的蠢事，和打孩子没关系。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je fais même gaffe à ma bouffe, je te jure, je sors, je cours comme un ouf.
做了，发誓，走，马上就走。
Et l'enfant perturbé fera des bêtises qui vont nous sauver.
而且这个捣蛋的孩子会做一来拯救们。
Philippe : Cest certain ! Même si je me débrouille assez bien en anglais, à ce niveau, ce n'est plus suffisant. Je fais beaucoup de gaffes.
Philippe : 当然！尽管的英语挺好，但是这个程度不够。做过许。
Mais en fait, qu'est-ce que j'ai bien fait de ravaler mon ego et de me dire Putain, tu veux refaire la même connerie une 2ème fois ?
但实上， 到底为什么要压制自己的 ego， 告诉自己 去了，你要第二次做同样的吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
件
们。
要第二次
