À ce sujet, Eric Judor est le plus loquace.

在这个话题上，Eric Judor 最健谈的。

Mais je me suis aperçue qu'il est si bavard que je n'arrive jamais à parler.

但我发如此的健谈，我都没有机会说话。

Tu lui as dit que sa mère était une vieille chèvre bavarde.

告诉妈妈个健谈的老山。

Florence 35 ans qui rêvait de faire Compostelle seule et qui se retrouve à des pélerins lourds, bavards, collants.

Florence 35 岁， 梦想独自完成孔波斯特拉 (Compostela) 之旅， 却发自己一个沉重、健谈、粘人的朝圣者。

Dans les années 30, le pur slapstick tombe peu à peu en désuétude avec l'émergence du parlant, au profit de variantes plus bavardes.

20世纪30代，随着有声电影的出， 纯粹的闹剧逐渐被废弃，取而代之的更多健谈的变体。