Voici mon frère.
这是的。
Il est gros alors que son frère est maigre.
他胖，而他的。
Voila la chambre de mon frere .
那是的房间.
La plume avec laquelle il écrivait est à son frère.
他刚才写字用的笔是他的。
Il arrange tres bien les affaires de ce pauvre defunt Grandet.
他把可怜的死鬼的事情办得好。
Il est blond alors que son frère est brun.
他一头金发, 而他的头发是褐色的。
Je ne puis que me féliciter des positions prises par son pays ami, la Finlande.
非常赞赏他的的国家兰的立场。
Je vois qu'envers mon frère on tache à me noircir.
(Molière) 发觉有人不顾的反对想方设法诽谤。
Nous partageons la peine et l'agonie de nos frères africains.
们同情非洲的痛苦和焦虑。
Nous sommes donc redevables à cette république sœur.
因此，们感激这个的共和国。
Mon frère se lève plus tard que moi.
的比起的晚。
Ils sont morts bouleversés par la disparition de mon frère.
他们怀着对的悲苦思念离开人世。
Le Liban frère traverse également une crise marquée.
的黎巴嫩也在经历一场敏感的危机。
Ne devons-nous pas nous entraider entre frères?
难道们不是自己的看护人吗？
Le peuple frère du Sahara a trop souffert et depuis trop longtemps.
的撒哈拉人民不应遭受如此长的痛苦。
Mon frère est un grand fanatique de football.
的是个十足的足球迷。
C'est un exemple qui doit édifier nos frères des Comores et du Burundi.
它应该成为们的科摩罗和布隆迪的榜样。
Le peuple frère de Palestine en est une parfaite illustration.
的巴勒斯坦人民是其中的一个完美例证。
Le pillage de ces ressources, qui appartiennent au peuple congolais frère, doit cesser.
对这些资源、的刚果人民的财产的掠夺必须停止。
Nous tenons à féliciter le Président Karzaï et le peuple frère afghan pour ces réalisations.
们祝贺卡尔扎伊总统和的阿富汗人民取得了这些成就。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Son frère semble être en meilleure posture .
它的兄弟的姿势似乎比它好。
Voici le top 5 sur les frères Lumière.
下面是关于卢米埃兄弟的五大事。
Ça, c'est la petite du frère de mon mec qui me l'a fait.
我男朋友的兄弟的女儿给我的。
Elle déteste le chevalier qui a tué son frère Morhout.
会讨厌那个兄弟的骑士。
Il sera l'adversaire des frères Lebrun, les nouveaux prodiges de la discipline.
他将是乒乓球界新星勒布伦兄弟的对手。
La première projection privée a eu lieu dans la résidence des Lumières.
第一次私人放映是在卢米埃尔兄弟的住宅处进行的。
Il mettait en vedette plusieurs ouvriers qui sortent de l'usine des frères Lumière.
它的特点是卢米埃兄弟的工厂打造出几个明星。
Aux Etats-Unis, les frères Wright ont une approche assez différente du vol.
在美国，莱特兄弟的飞行方式相当不同。
Il y avait mes cousins et les amis de mes cousins.
有我的表兄弟和我表兄弟的朋友。
C’était le beau-père du marquis, le vieux duc de Laverdière, l’ancien favori du comte d’Artois.
他是侯爵的老，韦杰老公爵，曾经得到过国王兄弟的宠幸。
Eugénie se croyait déjà seule capable de comprendre les goûts et les idées de son cousin.
欧也妮已经认为只有才懂得堂兄弟的口味与心思。
Première équipe, celle de Steven, Stéphanie et Giovanni contre l'équipe d'Olivier, maman et papa Bros.
第一队，斯蒂文、斯蒂芬妮和乔瓦尼对阵奥利维尔、妈妈和爸爸兄弟的队伍。
Ben, alors, qu’est-ce que vous attendez? Allez! Venez dans mes bras!
你们还等什么？赶紧来个兄弟间的拥抱！
Bill était l'aîné des frères Weasley.
比尔是韦斯莱兄弟中的老大。
De la fraternité entre les corps de métier.
行业间的兄弟情谊。
En fait, on peut dire que le tout premier remake date du tout premier film des frères Lumières.
事实上，可以说第一次翻拍要追溯到卢米埃兄弟的第一部电影。
Si jamais vous aviez d’autres ouvrages comme ça, c’est mon frère qui est fort. Un turc !
“假如您还有这一类的其他工作，我那兄弟的力气可大呢。就象个蛮子！”
Et une femme n’est pas un homme. C’est mon frère qui est fort !
“一个女人也并不是一个男人。我那兄弟的气力才大呢！”
Toi, t'es dans la fraternité. Moi, je suis dans l'amour.
你是兄弟间的情谊。与我而言则是爱情。
C'est mon oncle, le frère de papa, mon oncle !
“这是我的叔叔，亲的兄弟，我的叔叔。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的
。
胖，而他
。
兰
会讨厌那个
卢米埃
，
韦杰老公爵，曾经得到过国王
