有奖纠错
| 划词

Comme un juge, il doit être juste.

作为一个法官,他必须是的。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.

对于这个判决,他决定向法庭提出上诉。

评价该例句:好评差评指正

L'équité s'entend de l'attribution de droits d'émission équitables.

涉及到排放权利。

评价该例句:好评差评指正

L 'But, intégrité, équité, la qualité de service.

诚信,,质,服务.

评价该例句:好评差评指正

Un marché équitable et impartial des marchés à vous!

正的市场欢迎你来采购!

评价该例句:好评差评指正

Des niveaux égaux d'émission par habitant constituent une norme équitable.

人均排放水是一准则。

评价该例句:好评差评指正

Je le trouve un peu injuste envers son Hyung .

我觉他对他哥有点

评价该例句:好评差评指正

Il a remporté la victoire et ce n'est que justice.

他取了胜利,这是非常的。

评价该例句:好评差评指正

Il trouve un peu injuste envers son ami.

他觉这对他朋友有点

评价该例句:好评差评指正

Les fonds récoltés ont été justement redistribués.

收取的资金被地重新分配。

评价该例句:好评差评指正

Des niveaux égaux d'émission par habitant constituent une norme équitable13.

的人均排放水是一准则13。

评价该例句:好评差评指正

Tous ont droit à un traitement équitable et à un procès régulier.

受到对待和审判的权利必须适用于每个人。

评价该例句:好评差评指正

La société traite les autres avec sincérité, sur la crédibilité d'efficacité et d'équité.

司以诚待人,讲究信誉,兼顾效率与

评价该例句:好评差评指正

Dans ces régimes commerciaux, les aliments ne sont ni produits ni distribués équitablement.

在这些贸易制度下,粮食既非生产,也非分配。

评价该例句:好评差评指正

Je ne suis entreprise basée sur "équitable et de bonne foi" base.

我做生意是以“诚信”为基本原则的。

评价该例句:好评差评指正

Notre principe est de travailler dur, traiter les gens honnêtement et de commerce équitable.

我们的原则是用心做事,诚实待人,交易。

评价该例句:好评差评指正

On a néanmoins suggéré de remplacer cette expression par « l'exploitation équitable ».

但是,一些代表团建议把“使用”改为“开发”。

评价该例句:好评差评指正

Ce rôle devrait incomber au Ministère du travail.

应当迅速和严肃地处理的劳动惯例和的解雇。

评价该例句:好评差评指正

Nous, on l'aime bien, notre maîtresse, mais elle a été drôlement injuste.

我们很喜欢我们的老师,可是这次她太了。

评价该例句:好评差评指正

Nous militerons contre cette réforme que nous estimons injuste .

我们将为反对这项我们认为的改革而积极活动。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


, 擗踊, , 癖好, 癖积, 癖嗜, 癖嗜学, 癖嗜者, 癖习, 癖性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语电影预告片

C'est pas juste qui est arrivé !

这样不

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Ce n’est pas très juste non plus.

这也不是十分。”

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Le bâton de l'équité et de la miséricorde.

与仁慈之杖。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Tu n'as pas été juste, Sam!

你不,Sam!

评价该例句:好评差评指正
Caillou

C'est pas juste, je ne veux plus jouer!

这不,我不想再玩了!

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Voilà comment doivent se faire les affaires.

这才叫交易。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Appliquer la loi et prendre la décision la plus juste possible.

运用法律并尽可能的决定。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Le résultat parait juste à Émilie. Moins à Albert et aux autres candidats.

投票结对Émilie来说似乎很。但是对Albert以及其他候选人来说,却没有那么

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Ils les trouvent excessives, mais pas injustes.

过多,但是没有不

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Et puis le bio, n’est pas forcément équitable !

然后有机行业,不一定正!

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Mais comment savoir si l'échange est équitable?

但你怎么知道交换是否呢?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

C'est ça qu'on appelle la justice ?

这不!”

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Et au titre de cette responsabilité, il doit être rémunéré à sa juste valeur.

为了履行这一职责,他必须按照其价值获报酬。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Il est injuste de mourir si jeune.

他还如此年轻就死了,这真不

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Moi je lui ai dit que c'était drôlement injuste.

我对他说这是绝对不

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

Pourquoi le Dieu est injuste envers moi?

为什么老天爷对我那么不

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

La vie est injuste mais ça dépend pour qui.

生活并不 但也看对谁。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

La vie est injuste surtout pour les petits .

生活并不 尤其对小人物。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

A Cela semble correct. Y a-t-il encore d'autres obligations pour nous?

还挺。我方还有其它什么义务吗?

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Avec le recul, il semble pourtant que la critique soit injuste.

然而,事后看来,这种批评是不的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


屁股沟, 屁股眼儿, 屁股着地摔倒, 屁滚尿流, 屁话, 屁事, , 睥睨, 睥睨窥觎, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接