La résistance à l'occupation de l'île de Vieques a abouti à l'incarcération de centaines de patriotes, dont deux francs-maçons.
反对占领别克斯岛斗争导致数以百计爱国被监禁,其中有两名共济会会员。
Au nom de son organisation, il prie instamment le Comité, conformément aux principes fondamentaux de liberté, d'égalité et de fraternité, du mouvement Masonic à travers le monde, d'incorporer dans le projet de résolution des dispositions condamnant fermement les mesures que les Marines des États-Unis ont prises à l'encontre de la population civile de Vieques, reconnaissant le droit du peuple portoricain à l'autodétermination et à l'indépendante et recommandant un instrument tel que la Conférence constituante nationale pour traiter du processus de décolonisation.
他代表其组织紧急呼吁委员会,根据世界范围内共济会运动基本原则-自由、兄弟和博爱,在决议草案中加入一些条款,强烈谴责美国海军陆战队对别克斯岛平民所采取行动,承认波多黎各人民自决和独立权,建议成立国民制宪会议之类机构,以解决非殖民化进程问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。