Cette simple parole, prononcée par une vieille femme que conduisait un enfant, lui fit ruisseler la sueur dans les reins. Il crut voir la main qui l’avait lâché reparaître dans l’ombre derrière lui, toute prête à le reprendre.

自那孩子带来的老妇人口中的这句简单的话，立刻使他汗流浃背。他仿那只已经了他的手在他背后的黑影里，准备再抓住他。

Un homme d'expérience aurait quitté le pays avant la tombée de la nuit après ça je crains que personne ne puisse plus l'attraper. Je crois aussi en effet le monde est extrêmement vaste, c'est certain. Il l'était au moins.

一个有经验的人会在夜幕降临前离开这个国家， 我担心没有人能再抓住他了。我也相信世界是极其广阔的，这是肯定的。至少他是。