有奖纠错
| 划词

J'aime faire du hockey sur glace.

我喜欢打

评价该例句:好评差评指正

Les femmes doivent toujours vaincre d'importantes réticences lorsqu'elles veulent pratiquer en compétition un sport considéré comme masculin (par exemple le football ou le hockey sur glace).

想要开展是男性的体竞赛(例如足)时,妇女总是需要克服强大的阻力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sous-équipement, sous-espace, sous-espèce, sous-estimation, sous-estimer, sous-évaluation, sous-évaluer, sous-exposer, sous-exposition, sous-faîte, sous-famille, sous-ferme, sous-fermer, sousfermier, sous-fermier, sous-fifre, sous-filiale, sous-fréter, sousfrutescent, sous-garde, sous-genre, sous-gorge, sous-gouverneur, sous-groupe, sous-homme, sous-humanité, sous-industrialisation, sous-industrialisé, sous-informé, sous-ingénieur, sous-inspecteur, sous-intendance, sous-intendant, sous-investissement, sous-jacent, sous-jacente, sous-jupe, sous-lieutenance, sous-lieutenant, sous-littérature, souslobulaire, sous-locataire, sous-location, sous-louer, sous-main, sous-maître, sous-maîtresse, sous-marin, sous-mariner, sous-marinier, sous-marque, sous-maxillaire, sous-mentonnière, sous-menu, sousmicroscopique, sous-ministre, sousmission, sousmite, sous-multiple, sous-muqueux, sous-nappe, sous-normale, sous-occipital, sous-occipitale, sous-œuvre, sous-off, sous-officier, sousoptimisation, sous-orbitaire, sous-ordre, sous-palan, sous-partie, souspas, souspassement, sous-payer, sous-peuplé, sous-peuplement, sous-pied, souspleural, sous-porteuse, sous-préfectoral, sous-préfecture, sous-préfet, sous-préfète, sous-prieur, sous-production, sous-produit, sous-programme, sous-prolétaire, sous-prolétariat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

魁北克法语

Mais non, on dit de la crème glacée, la glace c'est pour aller jouer au hockey.

是不,我们说冰淇淋,冰块是用来打冰球的。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Mais on va s'entendre sur une chose par exemple, ça se prononce " hockey" pas " okay" .

有一点我们要达成一致,比如,它的发音是 " 冰球 " 而不是 " 好的" 。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Une crosse, c’est un bâton de hockey, une embrouille, une arnaque.

" crosser " 就是一根冰球棍,骗人的,是骗局。

评价该例句:好评差评指正
À la une

D'ailleurs, la banque a sauté dans la Ligue nationale de hockey hier.

,该银行昨日已跻身国家冰球联盟。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年1月合集

Pyongyang et Séoul se sont également mis d'accord pour ne présenter qu'une seule équipe féminine de hockey sur glace au JO de Pyeongchang.

和首尔也同意在平昌冬奥会上仅派出一支联合女子冰球队。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年5月合集

Aussi, une immense piscine à vagues, qui fait trois fois la superficie d'une patinoire de la ligue nationale de hockey, permet de se rafraîchir.

,还有一个巨大的造浪泳池,面积是国家冰球联盟标准冰场的三倍,可以让人清凉一

评价该例句:好评差评指正
Aujourd'hui l'histoire

Aussi, donc Dona, lui, le sénateur va être un fondateur de la Ligue nationale de hockey en 117 et, particularité, constructeur d'aréna avant d'être propriétaire.

,唐纳本人,这位参议员, 是1917年国家冰球联盟的创始人之一,而且特别之处在于, 他先是一名溜冰场的建造者, 之后才成为所有者。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Vous est t'il possible de baisser le ton un peu ? Il y a ici un groupe qui essait de se préparer mentalement à un important tournoi de hockey.

你能小声点吗?这里有一群人在努力为一个重要的冰球比赛做心理准备。

评价该例句:好评差评指正
La psychologie pour tous

Et donc cette période-là va s'ouvrir sur hockey, de nouveau, un peu comme quand je suis arrivée à Annecy, c'est bien beau tout ça mais je suis qui alors ?

所以那段时间又回到了打冰球,有点像我刚到安纳西的时候,这一切都很好, 我到底是谁呢?

评价该例句:好评差评指正
Aujourd'hui l'histoire

On aimait les concours d'hommes forts, les Louis Sire de Semonde, le hockey et autres, mais c'est comme si le sport organisé ou le fair-play, ou le sport comme le pratiquent les anglophones, n'était pas très présent.

人们喜欢大力士比赛、路易·西蒙德等人的表演、冰球等等,似乎有组织的体育运动、公平竞赛精神,或者像英裔那样参与的体育活动,并不那么盛行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


soutirer, soutireuse, soutra, soûtra, souvenance, souvenir, souvent, souventefois, souventes fois, souverain,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接