有奖纠错
| 划词

Avec qui tu peux partager ta vie ?

你能和谁分享你的生命?

评价该例句:好评差评指正

Laissez-nous partager la beauté du monde de la mode.

让我们共同分享时尚世界的美妙。

评价该例句:好评差评指正

Mais la fonction de partage est inhérente au réseau social.

但是分享的功能是社交网路的基础。

评价该例句:好评差评指正

26. Chaque jour, donné quelque chose de bon pour les autres.

,把好的事情大家分享

评价该例句:好评差评指正

L'idéal étant d'arriver à partager son amour avec quelqu'un qui a du pognon.

然后当我们分享爱的时候,爱越来越多。聪明的人,就会的人分享他的爱。

评价该例句:好评差评指正

Une demi-acre du soleil, je voudrais partager avec vous tout le ciel.

-半阳光,我愿分享空.

评价该例句:好评差评指正

Venez partager avec les Québécois leur joie de vivre et leur ouverture d’esprit!

来魁北克吧!来共同分享我们的乐趣!

评价该例句:好评差评指正

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是人们神所分享的玩具。

评价该例句:好评差评指正

Si vous aimez, vous pouvez partager avec vos amis.

如果您喜欢此网站,应该朋友分享!

评价该例句:好评差评指正

Partagez votre pain mais ne mangez pas de la même miche.

分享彼此的面包,但别嚼食同一块碎屑.

评价该例句:好评差评指正

On joue au couteau et on peut partager le même lit.

我们拿刀子玩,我们在同一张床上分享

评价该例句:好评差评指正

La société a beaucoup de ressources dans l'espoir d'une action ordinaire.

本公司拥有大量的资源,希望能共同分享

评价该例句:好评差评指正

Laissez la technologie innovante de partager la joie de votre succès!

让我们创新的工艺来分享您们成功的喜悦!

评价该例句:好评差评指正

Chine l'énorme part de marché sur le marché international et le taux de rendement élevé.

共同分享中国庞大市场及国际市场的高率回报。

评价该例句:好评差评指正

Apprenez et partagez ces principes avec votre entourage.

您身边的人传授和分享这几点原则。

评价该例句:好评差评指正

Aimer, c'est partager des mots, des regards, des espoirs, des soucis.

爱,就是分享话语、目光、希望、忧愁。

评价该例句:好评差评指正

Chacun prépare des plats pour les partager avec tout le monde.

每个人都准备一两个菜然后大家一起分享

评价该例句:好评差评指正

L'amour, c'est l'envie de donner, de recevoir, de faire découvrir, de partager.

爱,是给予、获取、发现、分享的欲望。

评价该例句:好评差评指正

L'amour est la seule chose du monde qui se double si on le partage.

爱是这个世上唯一一个我们分享就会加倍的事儿。

评价该例句:好评差评指正

Notre but est de faire plus d'amis à partager les bénéfices!

我们的服务目标就是让更多的朋友可以分享实惠!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


蹒跚地<俗>, 蹒跚而行<俗>, , 蟠龙, 蟠桃, , , 判案, 判别, 判别式,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 5 (C1>C2)

On ne peut pas partager le néant, on ne peut pas partager le vide.

不能分享虚无,不能分享虚幻。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Il est d'un égoïsme rare, il ne partage ni son argent, ni son bonheur.

他极其私,既不分享金钱,也不分享快乐。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Oui, on va se partager cet orgue.

以一起分享

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Qui se partage la somme de 2 000 ?

谁会分享这2000欧?

评价该例句:好评差评指正
Nintendo Switch 游戏法语导视

Partagez votre amour de la mode .

分享您对时尚热爱。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Aujourd’hui, il symbolise le partage et la convivialité.

如今,蛋糕象征分享和融恰。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南菜)

Merci d’avoir regardé et de partage cette vidéo !

您观看和分享这个视频!

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Mais ce partage du pouvoir crée des conflits.

但这种权力分享会产生冲突。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南菜)

Merci d’avoir regardé et de partager cette vidéo !

您观看和分享这个视频!

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Les deux amants se donnaient de leurs nouvelles.

这对爱人分享着他新鲜事。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Moi, j'adore rencontrer des gens, partager les choses.

喜欢与人会面,分享东西。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Donc des gens apportent quelque chose, donnent des conseils.

所以,人分享,给出建议。

评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

On pourrait partager ses trajets en footing aussi.

分享慢跑路线。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝菜)

Merci d’avoir regardé et de partager ma vidéo.

您观看和分享视频。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

On va partager. Le chocolat avec du pain, c’est bon.

将会分享。巧克力配面包,真好。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Je partage avec toi tous mes secrets aujourd'hui.

今天要和你分享所有秘诀。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Et si vous le pouvez, partagez vos débris flottants.

如果话,分享漂浮物。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-背后故事

D'abord, ce qui est important de partager ensemble, c'est la sécurité.

首先,共同分享最重要是安全。

评价该例句:好评差评指正
比利时国王菲利普圣诞演讲

Dans les foyers règne la joie de se retrouver, d'être ensemble.

家庭中洋溢着团聚和分享喜悦。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Vous ne partagez que très peu ces idéaux.

很少分享这些想法。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


判断严重失误, 判罚, 判分, 判官, 判据, 判卷子, 判决, 判决冲突, 判决的事实和理由部分, 判决的执行,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接