有奖纠错
| 划词

Le principal d'exploitation de diamants produits lame de scie, Diamond Ruanmo film, et d'autres outils.

主要经营产品为金刚石,软等金刚石工具。

评价该例句:好评差评指正

Diamond a vu à l'obtention de la certification MPA Allemagne.

刚石得德国MPA认证。

评价该例句:好评差评指正

Ultra-fine poudre de diamant est notre plus important produit d'une série.

超微细金刚石粉末是我们产品中最重要的一个系列。

评价该例句:好评差评指正

Les États-Unis demeurent vivement préoccupés par le commerce illicite des diamants bruts.

美国仍然对粗金刚石非法贸易深感关切。

评价该例句:好评差评指正

Les diamants bruts peuvent être expédiés dans des sachets transparents renforcés.

粗金刚石可装在透明的安全袋中运输。

评价该例句:好评差评指正

Un pourcentage important de ces diamants se retrouve également en Afrique du Sud.

这些粗金刚石中有很大比例也被偷运到南非。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, la Suisse n'enregistre pratiquement pas d'importation de diamants bruts non triés.

但瑞记录实际上并未进口未经拣选的粗金刚石

评价该例句:好评差评指正

Tout exportateur devrait soumettre un lot de diamants bruts à l'Autorité exportatrice compétente.

出口商应当向有关的出口当局呈交粗金刚石货物。

评价该例句:好评差评指正

Le diamantaire avait reconnu à ce moment-là qu'il faisait commerce de diamants bruts libériens.

当时交易商承认在进行利比里亚粗金刚石贸易。

评价该例句:好评差评指正

Il y a eu moins de progrès en ce qui concerne les gîtes diamantifères de Tongo.

通戈金刚石矿区的进展较少。

评价该例句:好评差评指正

Production des principaux outils de forage diamant, lames de scies circulaires, meules et d'autres types de produits.

主要生产金刚石钻头、圆轮等多种类型产品。

评价该例句:好评差评指正

Huang Sheng Mei source de matériaux superhard usine spécialisée dans la production de divers types de produits de diamants.

黄梅晟源超硬材料厂专业生产金刚石各类制品。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production de diamant abrasive à la roue, broyage fin des films optiques, Pao Guangpian.

本公司专业生产金刚石料的砂轮,光学精,抛光

评价该例句:好评差评指正

La Société est la production de carbure de lames de scies et de diamants a vu les fabricants professionnels.

本公司是生产硬质合金和金刚石专业厂家。

评价该例句:好评差评指正

L'article 4 interdit l'importation directe ou indirecte de tous les diamants bruts en provenance de Côte d'Ivoire.

第4节禁止直接或间接从科特迪瓦进口任何粗金刚石

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 1996, a été le premier à le segment principal de diamants d'aujourd'hui diversifiée au développement.

我公司成立于1996年,已于最初主营金刚石刀头向今天的多元化发展。

评价该例句:好评差评指正

Des représentants de l'industrie du diamant et de la société civile ont participé très étroitement à ces travaux.

刚石行业和民间社会的代表密切介入这一工作。

评价该例句:好评差评指正

De nouveaux dépôts alluvionnaires de diamant ont été découverts et la prospection des gisements de kimberlite continue.

发现了新的冲积金刚石矿区,金伯利岩矿床的勘探工作在进行中。

评价该例句:好评差评指正

L'objectif ultime du système est d'accroître la transparence et la légitimité du commerce des diamants au Libéria.

此一制度的最终目的是加强利比里亚境内金刚石买卖的透明度和合法性。

评价该例句:好评差评指正

Les diamants provenant des autres régions sont de qualité supérieure et se négocient jusqu'à 300 dollars le carat.

其他地区的金刚石从前,并且现在仍然提供更高价值的钻石,价值可达每克拉300美元。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


真空吸尘, 真空吸尘器, 真空吸盘, 真空吸铸, 真空性鼻窦炎, 真空压力表, 真空仪, 真空油, 真空蒸发, 真空蒸发器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

La foule générale roulait dans ces salons comme un flux et un reflux de turquoises, de rubis, d’émeraudes, d’opales et de diamants.

人群拥来拥去,像是道由蓝宝石、红宝石、翡翠、猫眼石和刚石组成涡流样。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Vous ne voulez pas dire, monsieur Cyrus, repartit Pencroff, qu’on brûlera du diamant en guise de houille dans les foyers des chaudières ?

“史密斯先生,你是说,”潘克洛夫插嘴说,“我们炉子里烧是样子象刚石吗?”

评价该例句:好评差评指正
悲惨界 Les Misérables 第

Ce dont nous sommes certain, c’est que jamais les difficultés de foi ne se résolvaient pour lui en hypocrisie. Aucune pourriture n’est possible au diamant.

点我们可以肯定,那就是,在解决信仰方面困难问题时,他从来不采取口是心非虚伪态度。刚石是决不至于腐烂

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Pour fabriquer ses pierres précieuses, cette entreprise place dans ces machines des plaques de diamants dans un environnement qui contient de l'hydrogène et du méthane.

- 为了制造宝石,该公司将刚石板放入这些机器中,并置于含有氢气和甲烷环境中。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Oui, le plus précieux, en effet, répondit l’ingénieur, et il semble que la nature ait voulu constater qu’il l’était, en faisant le diamant, qui n’est uniquement que du carbone pur cristallisé.

“是确是最宝贵,”工程师答道,“刚石其实不是碳结晶,大自然所以要产生刚石,好象就是为了要证明宝贵。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


真亮度, 真芦木属, 真率, 真脉, 真猛犸象, 真面, 真面目, 真名实姓, 真命题, 真皮,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接