有奖纠错
|　划词
法语例句库

En sortant de l’avion, je me glisse près du rideau qui nous sépare des compartiments placés devant et l’ouvre discrètement. Ce sont, de chaque côté, des alcôves individuelles.

下客时,我前舱交接处, 悄悄揭开幕, 看前面商务舱的,隔出一些私人的密室.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

tropophyte, troposphère, tropotactisme, tropotron, trop-perçu, trop-plein, tropylation, tropyle, tropyltropéinol, troque,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
鲁逊漂流记 Robinson Crusoé

Après cela j'allai à bord. La première chose que j'y rencontrai ce fut, dans la cuisine, sur le gaillard d'avant, deux hommes noyés et qui se tenaient embrassés.

接着，我就上了大船。我第一眼看的，是两个淹死的人；他们紧紧地抱一起，舱的厨房里。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

trotter, trotteur, trotteuse, trottin, trottinement, trottiner, trottinette, trotting, trottoir, trotyl,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接