有奖纠错
| 划词

Dans sa configuration actuelle, le système financier et monétaire international n'a pas été à la hauteur de sa tâche de financement des crises de liquidités à court terme, de recyclage des excédents, d'amortissement des fluctuations des cours des matières premières, de résolution de la crise endémique de l'endettement, et de financement des biens d'équipement et des services du secteur public dont il est pourtant désespérément besoin dans les pays en développement.

在为短期流动资金机融资,缓和商品,再循环剩余值,解决地方性债务机以及为发展中国家迫切需要的公资本货物和服务筹资等方面,国际金融和货币系统当前的建制,已证明无能为力了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


撩拨, 撩拨某人, 撩动, 撩逗, 撩蜂剔蝎, 撩开窗帘, 撩起, 撩起的裙子, 撩起短面纱, 撩起帘子,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接