有奖纠错
| 划词

Ministère de la santé, Gouvernement royal du Bhoutan.

不丹王家政府生部

评价该例句:好评差评指正

Groupe d'information sanitaire, Ministère de la santé.

生部,健康信息股。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère de la santé a aussi la responsabilité de la politique connexe.

生部有关的政策。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère de la santé doit délivrer gratuitement ledit certificat.

生部应免费开具相关证明。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère de la santé s'est attaché à deux desseins.

生部关注的目标有两个。

评价该例句:好评差评指正

35 Centre d'information sur le sida et ministère de la Santé.

艾滋病信息中心和生部

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère de la santé n'existe que de nom et ne gère aucun hôpital.

生部名存实亡,不经营任何院。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère de la santé est chargé de son application.

生部是国家的执行机构。

评价该例句:好评差评指正

Tous les hôpitaux sont placés sous l'autorité du Ministère de la santé.

生部全面管理院。

评价该例句:好评差评指正

Les activités relatives à la santé procréative des femmes relèvent du Ministère de la santé.

生部开展妇女生殖保健活动。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère de la santé avait souscrit au projet de stratégie.

生部已经批准了一项战略

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère de la santé organise des programmes en vue de promouvoir l'allaitement naturel.

生部制订提倡乳母喂养的计划。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur de la santé suscite des préoccupations particulières.

生部门的情况令人严重关切。

评价该例句:好评差评指正

Ses décisions peuvent être être portées devant le soumises au Ministre de la santé.

它的决定可以提交生部长。

评价该例句:好评差评指正

Ce projet est actuellement examiné par le Ministère de la santé du Mexique.

这个提正由墨西哥生部进行审查。

评价该例句:好评差评指正

Tous les hôpitaux du Ministère de la santé disposent d'une telle boîte.

生部所有院都配备了这种箱子。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons renforcer les capacités du secteur de la santé.

我们需要增强生部门的能力。

评价该例句:好评差评指正

On a également accordé la priorité au secteur de la santé.

生部获得了优先地位。

评价该例句:好评差评指正

Cette norme sera publiée dans le Bulletin du Ministère de la santé.

该标准将在生部公报上公布。

评价该例句:好评差评指正

Ministère de la santé et Service néo-zélandais d'information sur la santé.

生部和新西兰生信息服务署。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


对决, 对开, 对开的, 对开工作面, 对开式轴承, 对开信贷, 对开信用证, 对开支精打细算, 对开轴瓦, 对抗,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

Numéro cinq médecins. Le médecin est un pivot central dans le secteur de la santé.

。医门的关键人物。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

En France, le ministère de la santé a lancé en 2001 le Programme National Nutrition Santé.

在法国,于2001年启动了国民健康营养计划。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Des solutions seront trouvées avec le Ministre de la Santé dans les prochaines heures.

在接下来的几个小时内,我将与长一起找到案。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

En 1974, elle devient ministre de la Santé et propose une loi pour légaliser l'avortement.

1974年,她成为长,并提出了一项使堕胎合法化的法律。

评价该例句:好评差评指正
法语存手册

C'est la plus dangereuse des maladies inoculées par la tique selon le ministère américain de la santé.

根据美国的说法,这是最危险的蜱传播疾病。

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

J'ai réuni aujourd'hui, avec le Premier ministre et le ministre de la Santé, notre comité scientifique de suivi.

我今天与总理和长一起召集了科学监管委员会。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Mais, pardon, reprit Dantès, voici la santé et la douane qui nous arrivent ; vous permettez, n’est-ce pas ?

哦,对不起,海关关员和的检查员来了,失陪一下。”

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Ici, Santé Canada autorise 17 ingrédients chimiques à différentes concentrations, entre autres l'oxybenzone, l'octocrylène et l'avobenzone.

加拿大批准了 17 种不同浓度的化学成分,包括氧苯酮、奥克立林和阿伏苯宗。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Les autorités de santé s'inquiètent ainsi de l'émergence d'un syndrome multi-inflammatoire chez les enfants qui nécessite des soins intensifs.

因此,门担心在需要重症监护的儿童当中会出现多发性综合征。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Ceci est un communiqué du ministère de la santé.

这是的声明。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年8月合集

Le ministre américain de la Santé s'est exprimé.

美国长发言。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

Les syndicats seront reçus demain au ministère de la Santé.

明天将接待工会。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Le ministre de la Santé est venu ici dans l'après-midi.

长下午来了。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Et même si chaque ministre a la charge d'un ministère, l'Éducation, la Santé, la Justice… ils travaillent tous ensemble.

即使每个长都分别负责一个门,比如教育、司法...他们都是在一起上班的。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2021年合集

Nous avons recoupé les informations avec le ministère de la Santé.

我们与对照核对了信息。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年9月合集

En particulier parce que la ministre de la Santé est opposée à l'avortement.

特别是因为长反对堕胎。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年1月合集

Le secteur de la santé qui cherche du monde.

- 正在寻找人的门。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年5月合集

Et le ministre congolais de la Santé publique appelle la population à ne pas paniquer.

刚果公共长呼吁民众不要恐慌。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Le ministre de la Santé avance le nombre de 1050 infirmiers.

长预支了1050名护士的人数。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

Les superpromotions au rayon hygiène, c'est peut-être bientôt fini.

的超级促销,可能很快就结束了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


对立, 对立的, 对立的论点, 对立的人, 对立的意见, 对立连词, 对立面, 对立事件, 对立试验, 对立统一,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接