有奖纠错
| 划词

Mon père, qui venait de partir, fut appelé au téléphone.

我父亲刚走出就电话了。

评价该例句:好评差评指正

Je vais lui téléphoner cette nouvelle.

电话把这个消息告诉他。

评价该例句:好评差评指正

Ma chérie est allée avoir un numéro de téléphone ce matin.

宝宝今天早上弄了个电话

评价该例句:好评差评指正

Allons-y, des fois qu'il resterait des places.

给他打个电话,万一他还在家呢。

评价该例句:好评差评指正

Même nous allons ensemble à moi mentionner dans le téléphone avec elle que l'hôtel mange le repas.

晚上我们一起我在电话里跟她的饭店吃饭。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons appris depuis lors qu'il est courant que des condamnés purgeant leur peine au Mali soient autorisés à sortir de leur prison pour faire des appels.

自那以来,我们已经注意,允许正在马里服刑的定罪者离开拘留设施电话是常见的事情。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pied-de-loup, pied-de-mouton, pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鼠疫 La Peste

Épouvantée, la vieille dame courut au téléphone.

惊恐万状,连忙跑

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Les Télétubbies devaient aller répondre au Tubby Phone.

天线宝宝要

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Parfait bien, écoutez, je vais appeler et je viens vous voir dans cinq dix minutes?

很好,听着,我打个,五分钟后再来找您?

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Là, dans le coin. tu peux acheter deux jetons au comptoir.

那儿,拐角处。你可以柜台买两个费筹子。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

À l'époque, il n'y a pas de téléphone pour savoir ce qui se passe loin de la capitale.

当时,没法通过了解远离首都的地方发生了什么。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20227月合集

Pour vérifier, nous nous sommes rendus en caméra discrète chez un opérateur téléphonique.

- 为了检查,我们带着不显眼的摄像头接线员。

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

Elle part appeler les garde-côtes mais elle revient sur ses pas.

她离开给海岸警卫队,但又原路返回。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Mary téléphona à Philip, elle avait quitté le NHC bien trop tard pour rentrer le soir même.

玛丽给菲利普了一个。等到她离开研究中心的时候,时间晚,她无法在当晚赶回蒙特克莱。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Je photocopie, je téléphone, je fais et j'envoie 1kg de papiers à la préfecture de police de Paris.

复印、打、开证明,然后将 1 公斤的文件送到巴黎警察总部。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Mais autrefois, il y avait très peu de téléphones publics, surtout en province, et c'était de la poste qu'on téléphonait.

但从前,公共很少,外省更少,打邮局。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水华第二卷

Cela me tente beaucoup, mais plutôt chez une amie que chez moi. Il me semble que je n’aimerais pas avoir le téléphone à domicile.

对我很有诱惑力,不过我宁肯朋友家打,而不愿自己装

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

J'ai un ancien étudiant qui y travaille, je vais le contacter pour toi, dit Ye Wenjie, qui trouva le numéro de téléphone et lui passa un coup de fil.

那里有我的一个学生,我帮你联系一下吧。”杨母说着,号码,然后给那个学生打

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20226月合集

Quand on lui a demandé pourquoi on lui avait mis ça, il a dit: " J'ai sonné pour avoir de l'aide pour aller aux toilettes et personne n'est venu."

当被问及为什么他们把这个放在他身上时,他说:“我打求救洗手间,没有人来。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


piéger, piégeur, pie-grièche, pie-mère, piemérite, piémont, Piémontais, piémontite, pienaarite, piercing,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接