有奖纠错
| 划词

L'ingestion de débris peut causer la suffocation, l'impossibilité de s'alimenter ou la malnutrition.

动物吞食会造成无法消化,导致窒息、受饿或营养不良。

评价该例句:好评差评指正

Ces bénévoles souhaitent que les consommateurs au passage, au moment de faire leurs courses, pensent également aux gens qui souffrent de faim.

他们的目的是希望顾客为自己采购食品的同,也能想到那些挨冻受饿的贫困人群。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons nous assurer que la nouvelle administration est représentative de toutes les factions et nous devons en outre veiller à ce que la population qui souffre et qui a faim reçoive une assistance humanitaire immédiate pour assurer sa survie au cours des prochains mois d'hiver.

我们必须保,新政府代表所有派别,我们还必须保受苦受难和忍饥受饿的人民立即得到人道援助,确保他们渡过即将来临的冬季。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


freineur, freinomètre, freinte, freirinite, freistein, frelatage, fre-latation, frelaté, frelater, frêle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

世界 Les Misérables 第四部

Bah ! les hommes doivent donc avoir froid et être mal ?

“不对!难道男人便应当挨冻受饿吗?”

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

C’était le revirement des lendemains de défaite, le revers fatal de la popularité, une exécration qui s’exaspérait de toutes les souffrances endurées sans résultat. Il payait pour la faim et la mort.

这是失败之后的突,是无法避免的声望扫地,是人们受了一连串冤枉苦之后所产生的愤恨。对同伴的受饿和死亡负责。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


frémontite, frênaie, frénateur, frénatrice, Frenay, french cancan, frêne, frénésie, frénétique, frénétiquement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接