有奖纠错
| 划词

1.J'ai l'impression, bien que j'espère me tromper, que les membres de la Conférence du désarmement ont tous oublié la condition qui rend viable la règle du consensus.

1.我的印象—— 我希望这种错误的印象—— 裁谈会员作为个集体,已经对这使协商则得以运作的先决条件变得麻木不仁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


méconium, méconnaissable, méconnaissance, méconnaissant, méconnaître, méconnu, mécontant, mécontent, mécontentement, mécontenter,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

康知识科普

1.La plupart du temps, il devient insensible et déconnecté du monde qui l'entoure.

大多数时候,他变得麻木不仁,与周围的世界脱节。

「康知识科普」评价该例句:好评差评指正
·与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

2.Endormir la douleur pendant quelque temps ne la rendra que plus intense lorsque tu la sentiras à nouveau.

暂时使疼痛变得麻木,只会使你最后感觉疼痛时疼得更厉

「哈·与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
康知识科普

3.Numéro 6. Tu ressens tellement de choses que tu finis par être émotionnellement insensible.

你感受到的事情太多,最终导致你变得情绪麻木

「康知识科普」评价该例句:好评差评指正
康知识科普

4.Tu ressens tellement de choses que tu finis par être émotionnellement insensible.

你感受到的事情太多,最终导致你变得情绪麻木

「康知识科普」评价该例句:好评差评指正
康知识科普

5.Elles peuvent devenir trop engourdies ou si désintéressées qu'elles trouvent toute nourriture inappétissante.

他们可能会变得麻木或无兴趣,以至于他们认为所有食物都没有胃口。

「康知识科普」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

6.En salle, cette glace originale ne laisse pas insensibles les papilles.

- 在餐厅里,这款原创冰淇淋不会让味蕾变得麻木机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

7.On pouvait lui allonger des coups de soulier partout, devant et derrière, elle ne les sentait pas, elle devenait trop flasque et trop molle.

人们可以随意用脚踏她全身的每一个地方,前胸、后背,她会毫无知觉,她已变得麻木而软弱。

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


médaillier, médailliste, médaillon, medal play, médamaïte, medan, Médard, mède, médecin, médecin-chef,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接