Dieu invisible a créé le monde visible.
见的上帝创造了见的世界。
Les menhirs se rencontrent de façon générale un peu partout en Afrique.
石柱群在非洲随处见。
Il ressort de là que vous avez raison.
由此见您对的。
Les reflets du château dans l'eau est clairement vus.
城堡在水中的倒影清晰见。
La lune transparaît à travers les nuages légers.
月亮透过淡淡的云彩隐约见。
Un résidu de l'image de droite est visible sur la gauche et inversement.
阿右图像残留在左边，反见。
Les répertoires parents du répertoire racine ne seront ni accessibles ni visibles.
根目录的父目录将无法访问或见。
C’est à peu près comme les terrasses du café à Paris.
有点像巴黎有随处见的咖啡馆一样。
Je ne suis pas visible, Je n’existe pas.
我见的，我也存在的。
On peut voir les pancartes partout.
路标牌随处见。
Le cyberespace chinois lui vaut aujourd'hui un véritable culte.
中国的虚拟世界把他当作现实中见的崇拜对象。
"Concerto pour deux voix", la voix est une bonne instrumente de musique aussi.
二声部协奏>,由此见,嗓子也很好的乐器.
Les résultats pour la production de chlore sont résumés dans le tableau 14 ci-dessous.
氯生产结果概述见下表14。
Un plan d'application clair et visible est nécessaire.
需要一项明确见的执行计划。
Ce type d'obligations relève généralement de la législation du travail.
这种义务一般见于劳动法。
Et pourtant, où en est le combat contre la faim?
，何处见消除饥饿的战斗？
Les observations du Rapporteur spécial se trouvent dans le rapport principal.
特别报告员的意见见主要报告。
On n'est pas parvenu à identifier une CSEO pour les souris mâles.
尚未得到小雄鼠的无见影响浓度。
L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.
存在总一种见的、却在存在自身中运作的腐化运动的易碎瞬间。
Cette question jouit également d'un appui international tangible.
这个问题已赢得切实见的国际支持。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
(Profond ! ) Oui. Hilma voulait rendre visible l’invisible.
是的。Hilma想把可见变为不可见。
Mais on peut aussi rendre visible un message qui ne l’était pas.
但是我们也可以使不可见的消息可见。
L'ambiguïté du lien entre le visible et l'invisible semble traverser l'ensemble de l'œuvre d'Alain Jaquet.
可见与不可见之间联系的模糊性似乎贯穿于Alain Jaquet 的所有作。
La partie visible du poil s'appelle la tige.
头发的可见部分称为轴。
Ses os et ses muscules étaient bien visibles.
骨骼和肌腱清晰可见。
Le problème c'est que l'on ne ramasse que les gros déchets : la pollution visible.
可见的污染。
Postée pour un cercle restreint de proches.
他发布时设置了仅朋友可见。
Et qu'est ce que c'est que cet accent circonflexe qu'on retrouve un peu partout ?
随处可见的长音符是什么意思？
Par exemple, on peut trouver le drapeau chinois partout dans la rue.
例如，中国国旗在大街上随处可见。
Elles sont visibles entre le 13 et 14 décembre.
它们在12月13和14左右可见。
Le nombre d'étoiles filantes peut alors aller jusqu'à 200 étoiles visibles à l'heure.
可见的流星数量可以达到每小时200颗。
Je ne peux même pas te l'a montrer puisqu'elle est invisible.
因为它不可见我甚至不能给们看。
J'ai rendu la partie supérieure du soda invisible ou transparent.
我让苏打的上层部分变得不可见或者透明。
45 ans plus tard, Le karaoké est partout au Japon.
45年后，卡拉OK在本随处可见。
Et voilà comment le Nouveau-Monde a deux fois corrompu l'ancien.
可见新大陆两次败坏旧大陆的人心。”
C'est vrai, je rends visible ce que je veux.
对的，我使自己要想的东西变得可见。
Elles sont claires, et assez visibles aux autres.
价值观清楚，对别人足够可见。
Et la deuxième partie, c'est la partie visible, la carcasse.
第二部分是可见的部分，也就是球的外皮。
Mais on est encore très loin de la taille de l’Univers visible.
但我们距离可见宇宙的大小还有很长一段距离。
A trois milles dans le sud se dessinait la vague silhouette de Péluse.
在南面3海里处，贝鲁斯城的轮廓隐约可见。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
见的上帝创造了见的世界。
选 
对的。
有点像巴黎有随处
。
我答
左右
们看。
