有奖纠错
| 划词

La papaye est le fruit comestible du papayer, un arbre originaire du Mexique.

是一种原产墨西哥结出果实,可食用

评价该例句:好评差评指正

Les sociétés rurales traditionnelles ont toujours connu une répartition du travail selon les sexes au sein de la famille: les femmes sont responsables des activités de subsistance de la famille, y compris la production de produits agricoles alimentaires, l'élevage de petits animaux, le transport de l'eau et du bois, la cuisine et les soins aux enfants, aux vieux et aux malades (en nombre notablement réduit depuis l'ère coloniale).

传统农村社会关系还是遵守家庭内部根据性别分担原则:女性负责家庭生存所必要活动,包括种植可食用农作物、饲养小、运送水和材、烹饪和照顾孩子、老人和病人(但是自殖民时代以来数量显著减少)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


运动袜, 运动物体的速度, 运动相对论, 运动项目, 运动鞋, 运动性共济失调, 运动性乐歌不能, 运动性失语, 运动性眩晕, 运动徐缓的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

自然之路

C'est une plante comestible dont on peut tout manger.

一种植物,所有部分都

评价该例句:好评差评指正
自然之路

C'est aussi une plante comestible, c'est même très sympa.

一种植物,甚至非常好吃。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Il produit de petits fruits comestibles qui ressemblent à des pêches.

结出小水果,看起来像桃子。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ce terme est issu de l'italien, " marrone" , qui signifie grosse châtaigne comestible.

这个词来自意大利语,意大利语里“marrone”,指大板栗。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Vous pouvez très bien mettre quelques fleurs en déco, c'est comestible.

你们完全以将一些花朵作为装饰,

评价该例句:好评差评指正
自然之路

L'amanite rougissante est un très bon champignon comestible, que l'on va manger bien cuit.

红色鹅膏菌一种非常好吃菇,但必须充分煮熟。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Ils viennent de l'élevage d'escargots comestibles qui s'appelle " l'héliciculture " .

养殖蜗牛,被称为“l'héliciculture”。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

1 Nous avons utilisé de la nourriture qui n'était plus consommable.

1 我们使了不再物。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年1月合集

Il n'y a que certaines variétés qui sont comestibles, comme la méduse blanche.

只有某些品种,例如白水母。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Vous allez devoir faire une viande ou un poisson en croûte comestible.

您将不得不制作结痂肉或鱼。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Une autre plante délicieuse et comestible.

另一种美味植物。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Il va mettre ses connaissances au service des autres, pour dénicher des champignons comestibles.

他会把自己知识放在为他人服务上,去寻找菇。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Elle a ajouté qu'il était absurde de jeter des produits parfaitement comestibles au simple motif qu'ils sont de forme irrégulière.

她补充说,只因为们形状不规则而扔掉完全产品荒谬

评价该例句:好评差评指正
Food Story

La touche finale, un pare brise en sucre, positionne et le tour est joué. Tout dans cette Bûche est comestible.

最后一步,糖做挡风玻璃。放好位置,就该摆出来了。这一整辆“车”都

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Alors la pâquerette, vous le savez, se mange… Mais la marguerite aussi.

雏菊,你们知道...但玛格丽特花也同样

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Pour KFC, cet éleveur utilise le Ross 308 pour sa croissance rapide, son efficacité alimentaire et son excellente viabilité.

为肯德基供货养殖者因为生长速度快,高效性和出色生存能力而饲养Ross 308。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Les candidats ont donc une heure et demie pour créer un plat gastronomique avec une croûte comestible.

因此,考生有一个半小时时间来制作一道带有外皮

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Voilà la cirse des champs, Cirsium vulgare, une super plante sauvage comestibles à connaître, abondante aussi, très abondante.

这里地仙草,Cirsium v​​ulgare,一种超级野生植物要知道,太丰富了,非常丰富。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

Preuve de ces connaissances, sur leurs traces, les sauveteurs ont par exemple retrouvé ces fruits comestibles entamés sur le sol.

- 这方面知识证明,例如, 救援人员在他们足迹中发现了这些水果。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Elle est comestible, mais elle est vraiment meilleure toute jeune au début du printemps, ou en tous les cas avant que les fleurs ne sortent.

,但确实在早春非常小时候,或者至少在开花之前,味道最好。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


运动员站在滑水板上, 运动战, 运动障碍, 运动障碍的, 运动终板, 运动终末徐缓, 运动重复症, 运动转变为热, 运矾土船, 运费,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接