有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

L'air qui sifflait à ses oreilles le rendait sourd, sa bouche était sèche, glacée par le vent nocturne.

他什么也听不到,只有隆隆气流在耳边疾驰,嘴夜风吹干了,冻僵了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Le feu passe, il assèche les feuilles qui se figent dans le sens du vent.

- 火过去了,它吹干了顺着风方向结叶子。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Oh la la ! Alors cela, il ne faut surtout pas le faire. Là, sur le dessin, il sèche littéralement avec un sèche-cheveux ses cours.

哦,天哪! 我们不应该这样做。在这,他用吹风机吹干了他课程。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

C'est votre sœur, votre amie, votre collègue, tout simplement la femme croisée à la sortie de l'école, avec ses talons et son brushing impeccable, qui semblait dire : « Je suis la femme parfaite. Ma vie est parfaite. »

是你妹妹,你朋友,你同事,只是那个女人在放学时穿过,她高跟鞋和她无可挑剔吹干,似乎在说:" 我是完美女人。我生活是完美。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


机械强度, 机械清理, 机械去污, 机械热效应, 机械人, 机械筛, 机械设备, 机械设计, 机械师, 机械试验,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接