有奖纠错
| 划词

Le service est forte, bref, le prix préférentiel!

服务性短,价格优惠!

评价该例句:好评差评指正

La politique monétaire est ainsi souvent désignée comme l’instrument countracyclique par excellence.

货币政策常常成为反的可选工具。

评价该例句:好评差评指正

Société de développement du cycle court à l'heure de livraison, un service de qualité.

公司开发短、交准时、服务好。

评价该例句:好评差评指正

Les cadres de supervision doivent être anticycliques, et non procycliques.

监管框架不能顺,必须具有反性。

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, le cycle d'évaluation du comportement professionnel n'est pas aligné sur celui du budget-programme.

目前,秘书处内考绩与方案有不一致之处。

评价该例句:好评差评指正

Le premier cycle regroupe les 4-8 ans et le second cycle les 8-12 ans.

第一用4-8岁学生,第二用8-12岁学生。

评价该例句:好评差评指正

Visa Europe est l'un de la Société, un cycle court, sont invités à coopérer.

欧洲签证是本公司一手项目,短,,欢迎合作。

评价该例句:好评差评指正

La durée des cycles varie selon les projets.

长短视具体项目而定。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons mettre fin à ce cycle de destruction.

我们必须停止这种破坏的

评价该例句:好评差评指正

Le marché mondial de l'acier a toujours été marqué par des fluctuations conjoncturelles.

全球钢市场历来存在波动。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il quelque chose qui cloche avec le cycle précédent?

前一个有什么问题

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs changements nécessaires dans le cycle budgétaire se font attendre depuis longtemps.

早就应该作出若干必要改革。

评价该例句:好评差评指正

Une périodicité de cinq ans pourrait être envisagée.

可以考虑审查程序以五年为

评价该例句:好评差评指正

C'est là l'un des critères d'évaluation pour le financement quadriennal.

这是四年资金的评估标准之一。

评价该例句:好评差评指正

La plupart des États indiquent la période nodale en minutes.

大多数国家按分提供交点

评价该例句:好评差评指正

Le climat de la Terre a toujours connu des cycles.

地球气候一向都呈性变化。

评价该例句:好评差评指正

Vingt-neuf départements et bureaux participent au cycle en cours.

共有29个部厅参与了本

评价该例句:好评差评指正

Par périodicité, on entend la fréquence à laquelle l'enquête est menée.

调查是指进行调查的频率。

评价该例句:好评差评指正

C'est la première étape d'un cycle de trois ans.

这是一个三年的第一步。

评价该例句:好评差评指正

Convient-il d'imposer une durée de vie minimale des projets?

是否应有关于项目最短的要求?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


结尾工程, 结尾工作, 结尾诗节(作为献词的), 结香属, 结型, 结型场效应晶体管, 结性脱逸, 结性心律, 结胸, 结业,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中法节日介绍

C'est l'une des plus importantes périodes solaires.

是最重要的太阳周期之一。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Plus leur période d’oscillation est importante, plus elles semblent lumineuses.

振动的周期越长,就越明亮。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

En Chine, le cycle de ces signes est de douze ans.

后者以十二年一个周期

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Et bien sûr tu vérifies la durée de la période d’essai.

你要看看文件的持续周期

评价该例句:好评差评指正
之路

Ça veut dire qu'elle fait son cycle rapidement.

这意味着它的生长周期很快。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科

Le cycle dure environ 45 minutes.

周期持续大约45分钟。

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Parce que si un cycle dure en moyenne cinq ans, chez certains, c'est beaucoup plus court.

平均周期 5 年,但有些人的周期要短得多。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科

Cela pose la question du cycle de vie.

这就出现了生命周期的问题。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Oui, c'est des cycles comme ça de trois semaines.

是的,大概需要三个周的周期

评价该例句:好评差评指正
之路

Le cycle d'un champignon c'est de pousser jusqu'à la pourriture.

蘑菇的生命周期是从生长到腐烂。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Cela dépend du cycle de vie des différents poils.

这取决于不同毛发的生命周期

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Selon les calculs de période solaire, c'est 81 jours après le Dongzhi qu'arrive le printemps.

按照太阳周期,冬至后81天即春天。

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Notre cycle veille-someille aussi va se décaler.

我们的睡眠周期也将发生变化。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Ils permettent à la faune et la flore de se développer selon leur cycle naturel.

它帮助动植物根据其自周期进行发展。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

60 Ans dans la culture chinoise, c'est l'achèvement d'un cycle.

在中国文化中,60年是一个循环周期

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Le montant du tribut à verser et sa périodicité était alors négociée avec le vaincu.

后与战败国协商进贡的数额和周期性。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Elle a donc une période de révolution autour du Soleil beaucoup plus longue.

因此,它绕太阳公转的周期要长得多。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Ce dernier est inscrit dans le fichier national unique des cycles identifiés.

这个号码被登记在国家唯一的识别周期档案中。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Pour voir ça, on peut regarder le tableau de Mendeleïev.

了理清这一点,我们可以看看门捷列夫的元素周期表。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 3: son cycle de vie.

生命周期

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


结扎钳, 结扎线, 结账, 结账催单, 结账单, 结账日, 结转, 结总数, , 桀骜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接