Ce journaliste trompa si bien les encyclopédistes par ses canards d'outre-mer que, dans l'Histoire Philosophique des Indes, Raynal a donné deux de ces canards pour des faits authentiques.

这个新闻记者的海外鸭子，连百科全书派的学者上了当，雷纳尔的《印度哲学史》把富兰克林的两桩谈当做事实。”