Mais Paris n'est pas encore tiré d'affaires.

过巴黎尚未走出。

Je ne sais pas comment me sortir de ce bourbier.

我知道怎么离开这个。

Une galère aujourd'hui c'est une situation difficile.

如今，galère指。

Mais on ne peut compter que sur nous-mêmes pour sortir de ce pétrin.

但我们只能依靠自己走出。

Il est dans de beaux draps.

他处于中。

Est-ce que je pense pouvoir m'en sortir ?

我认为我可以摆脱这种吗？

Je me retrouve là dans la même galère.

我发现自己陷入了同样的。

Est-ce que vous avez déjà procrastiné au point que ça vous a posé problème ?

你是否曾因拖延而陷入？

Mais on dit aussi : Il s'est mis dans un coin.

他陷入了。

Evidemment pour réussir à sortir au plus vite de cette situation.

显然，这都是为了尽快摆脱这种。

Choisis le bon adverbe pour t'en sortir.

选择一个恰当的副词来摆脱吧。

Dans son trouble, elle ne savait plus que faire.

她陷入中，知道还能做什么。

Si vous pouvez vous tirer de cette affaire, j'en serai profondément heureux.

假如您能摆脱，我真会无比高兴。

Elles logeaient toutes à la même enseigne chez misère et compagnie.

她们同处，凄惨的同一阶层中苦苦煎熬。

Nous n'en sortirons pas en voulant tout contrôler, tout maîtriser.

我们能通过想要控制一切、掌控一切来走出。

Ça va laisser beaucoup, beaucoup de salariés dans la difficulté, de familles.

这将使许许多多的员工和家庭陷入。

Mais soudain, notre cuisinier amateur est face à un grave dilemme.

但突然间，我们的业余厨师面临着一个严重的。

LE MAL. Je suis jeté sur une île horrible et désolée, sans aucun espoir de délivrance.

我流落荒岛，摆脱已属无望。

Nous sommes convaincus que les relations sino-françaises se sortiront des difficultés actuelles et continueront à progresser.

我们相信中法关系将走出继续发展。

Wang-cadet n'eut rien du tout et la misère s'installa bientôt dans sa maison.

王小弟根本没有任何东西，很快他的房子就陷入了。