有奖纠错
| 划词

1.Tous les produits sont conformes aux normes nationales.

1.所有产品均国家标准

评价该例句:好评差评指正

2.La stricte application de normes nationales pour la qualité des produits et de la stabilité.

2.产品严格执行国家标准稳定。

评价该例句:好评差评指正

3.La qualité des produits conformément aux normes nationales et un rigoureux contrôle de la qualité.

3.产品国家标准,并通过严格的品检验。

评价该例句:好评差评指正

4.Verticalité planéité répondant aux normes nationales.

4.垂直度平整度均达到国家标准

评价该例句:好评差评指正

5.Faut-il s'appuyer sur des normes comparables au niveau international ou sur des normes nationales?

5.是根据国际可比较标准还是国家标准

评价该例句:好评差评指正

6.Absence de normes internationales et d'équivalence technique pour les normes nationales.

6.国家标准缺乏国际准则和技术相等性。

评价该例句:好评差评指正

7.Conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

7.合与上文第1或第2条相应的国家标准

评价该例句:好评差评指正

8.Pour rock orientée vers l'intégrité humaine, technique et les propriétés physiques sont à des normes nationales.

8.为本,诚信为人,技术及物理性能均达到国家标准

评价该例句:好评差评指正

9.GB produits à l'aide de l'Institut national des normes et de la CEI Commission électrotechnique internationale standard.

9.产品采用GB国家标准和IEC国际电工委员会标准生产。

评价该例句:好评差评指正

10.Est-ce que le service d'auto pour enfants de sièges de sécurité l'une des unités à élaborer des normes nationales.

10.公司是车用儿童安全座椅国家标准制订单位之一。

评价该例句:好评差评指正

11.La loi exigeait que les normes nationales ne soient pas en contradiction avec les normes internationales.

11.法律要求国家标准不得与国际标准相

评价该例句:好评差评指正

12.En Inde également, il existe plus de 40 sociétés qui produisent des collecteurs aux normes nationales.

12.印度也有40多家公司按国家标准制造集热器。

评价该例句:好评差评指正

13.Les critères nationaux d'établissement des priorités et de choix des possibilités de réduction n'ont été qu'exceptionnellement indiqués.

13.通常都没有报告关于减排办法的优先顺序和挑选的国家标准

评价该例句:好评差评指正

14.Fujian Putian capteur optique fonctionne comme une mécanique et électrique de Straingauge Load Cell, l'élaboration de normes nationales unité.

14.福建省莆田光学机电总厂传感器厂作为电阻应变式称重传感器、国家标准起草单位。

评价该例句:好评差评指正

15.Le Comité est préoccupé par l'absence de normes et de statistiques nationales sur le placement nourricier et l'adoption.

15.委员会对没有关于寄养和收养的国家标准和统计数据表示关注。

评价该例句:好评差评指正

16.Notre but consiste à augmenter les normes nationales de façon progressive pour parvenir au niveau du minimum vital.

16.我们的任务是逐步提高国家标准,使这些标准日益接近仅能维持生存的工资水平。

评价该例句:好评差评指正

17.Les estimations sont fondées sur les normes nationales et ne sont donc pas nécessairement comparables d'un pays à l'autre.

17.估计数以国家标准为基础,因此不一定可国家之间相比较。

评价该例句:好评差评指正

18.Produits conformément aux normes nationales, le prix des concessions espérons que la majorité du secteur des entreprises pour nous guider!

18.公司产品国家标准,价格优惠望广大商界朋友光临指导!

评价该例句:好评差评指正

19.Tous les produits répondant aux normes nationales.Société conformément aux pratiques commerciales internationales, et les efforts de développement en bonne santé.

19.所有产品国家标准.本公司遵循国际贸易惯例、努力健康发展。

评价该例句:好评差评指正

20.Fera en sorte que les méthodes et techniques utilisées soient conformes aux normes nationales et permettent d'obtenir des résultats durables.

20.使所用的方法和技术国家标准,从而增强长期可持续性。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


被预言之事, 被原子辐射的(人), 被栽培的, 被粘污的, 被占用的, 被战胜的, 被招募, 被照亮, 被照耀, 被罩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力 2015年2月

1.Seules huit des 74 principales villes chinoises ont pu se conformer aux standards nationaux sur la qualité de l'air en 2014, selon des statistiques officielles publiées lundi.

中国74个主要城市中,只有8个能够符国家标准机翻

「CRI法语听力 2015年2月」评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年10月

2.Des centres culturels répondant aux normes étatiques au niveau des ressources, des installations, des services et des fonctions doivent être mis en place d'ici 2020, selon une directive publiée mardi par le Bureau général du Conseil des Affaires d'État.

根据国务院办公厅周二发布,必须 2020 年之前建立资源、设施、服务和功能方面符国家标准文化中心。机翻

「CRI法语听力 2015年10月」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


奔赴, 奔劳, 奔离点, 奔流, 奔流入海, 奔流湍急, 奔马, 奔马律, 奔忙, 奔忙的人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接