Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .
我搭乘去往浦东机场方向的地铁2号线。
À partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.
从上世纪八开始公共汽车逐渐被有轨交通或者地铁所替。
Je vais prendre le dernier métro.
我去搭末班地铁。
Il est plus pratique d’arriver dans sa maison en métro.
坐地铁去他家更方便。
La montée des agressions dans le métro est inquiétante.
地铁里犯罪现象的上升令人安。
Excusez-moi, est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici？
请原，这儿附近有地铁站吗？
Vous pourriez prendre l'autobus(un taxi, le métro) pour y aller.
您可以乘公共汽车（出租车、地铁）去那儿。
Il n’y a pas de meilleur endroit que le métro pour ha?r l’humanité.
要憎恶人类?没有比地铁更好的地方了。
On lui a subtilisé son portefeuille dans le métro.
有人在地铁里偷走了他的。
Peut-on prendre le métro sans le plan à la main ?
用手拿地图就可以乘地铁吗？
Le métro est le moyen de transport le plus commode et le moins cher.
地铁是最便宜和最方便的交通工具。
Je voudrais un plan de Beijing avec les lignes de métro et de bus.
我想要一张北京地图，最好带地铁和公交线路图。
Le mieux, c'est de prendre le métro.
您最好是坐地铁去。
Excusez-moi, comment aller à la station de métro ?
请问地铁站怎么走？
Aujourd'hui, dans le métro, un gamin me demande de lui attacher ses lacets.
今天在地铁里，一个小孩让我帮他系鞋带。
Ditiezu est une grande famille. Partager, comprehender et creer est la devise de notre forum.
地铁族就是一个大家庭，共享、容、创新是论坛的主旋律。
Etant) retourné à la station de métro, M.Dubois retrouva son parapluie.
回到地铁后，杜布瓦先生又找到的他的雨伞。
A la suite d’un mouvement de grève, les lignes 4,6,9 du metro sont fermées.
由于罢工，地铁4，6，9号线关闭。
Excusez-moi, Monsieur, est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici ?
先生，请问这附近有地铁站吗？
Oui,je prend souvent le métro pour aller au bureau.
是,我通常都是坐地铁去办公室.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les voitures du métros parisiens n'ont pas encore de portes automatiques.
巴黎地的车厢还没有自动门。
Vous voyez, là -bas c'est la station de métro.
您看，那边就是地站。
Si les deux amis ont pris le métro ce jour-là, c'était pour visiter le monoprix.
如果那两个朋友那天坐了地，那是为了参观不价。
Oh là là! Vous êtes loin. Prenez le métro.
哦，您很远的，您得坐地。
A l'entrée du métro, Bernard a acheté un ticket au guichet, et l'a donnée à Charlie.
地入口处，Bernard窗口买了票，给了Charlie。
Le métro parisien n'arrête pas de se moderniser.
巴黎地没有停止过自身的现代化。
Tu prends le métro ou le bus?
你乘地还是公交车？
Il n'y a pas de trains sur les lignes A et B du RER.
巴黎快速路A、B线已经没有地行驶。
Il n'y a pas de métro et très peu de bus.
没有地，只有很少的公交车。
Alors, il se trouve au métro Bastille.
呃，巴士底地站那里。
Vite ! Le métro arrive ! crie Bernard. On ne va pas le manquer !
“快点！地来了！”Bernard喊道。“我们不能错过它。”
Peux-tu me dire de quand date le métro parisien ?
你能告诉我，巴黎地什么时候开始运行的吗？
Non, on doit marcher jusqu'à la station de métro, c'est trop loin.
不要，我们还得走去地站，太远了。
La station de métro est à 15 minutes d'ici.
地站这里就十五分钟的路啊。
Le métro de Paris est déjà devenu aujourd'hui un vrai site de la capitale française.
巴黎地今天巳真正成为法国首都的一景。
M. Dupont se rua vers le métro.
Dupont先生冲向地。
Je prends le bus, le métro, le train et le taxi.
我乘公共汽车、地、火车和出租车。
Vous pouvez prendre le métro pour y aller.
您可以坐地去。
Où est-ce qu'on peut acheter des tickets de métro?
地票哪里买？
Y a-t-il une station de métro dans les environs?
这附近有地站吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
视频版 
开始公共汽车逐渐被有轨交通或者
安。
，这儿附近有
。
价。
您很远的，您得坐
