有奖纠错
| 划词

Les bibliothèques génomiques, constituées pour sauvegarder les gènes que l'on trouve dans ces organismes, peuvent fournir des gènes en vue d'un clonage ou d'une synthèse chimique.

基因组库用于保存海洋生物中发现的所有基因,能为克隆和化学化合物的合成表达提供基因

评价该例句:好评差评指正

Il y note que les facteurs génétiques peuvent jouer un rôle important dans l'état de santé d'un individu, mais il n'y traite pas expressément de la manipulation génétique ni du clonage.

一般承认遗传因素确定个人健康一定作用,但并未具体讨论基因操纵或克隆问题。

评价该例句:好评差评指正

De plus, il serait bon d'inclure des dispositions sur la coopération aux fins du développement de la recherche scientifique dans le domaine de la création d'animaux génétiquement modifiés et du clonage de tissus et d'organes humains, ainsi que sur l'information du public.

此外,如果列入关于应合作发展创造转基因动物和使用克隆技术复制人体组织和器官的科学研究的规定以及关于应向公众提供信息的规定,将都有其效用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


recklinghausen, réclamant, réclamante, réclamateur, réclamation, réclame, réclamer, réclameroutière, reclassement, reclasser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接