有奖纠错
| 划词

Le Ministre jamaïcain des affaires étrangères a présidé la séance.

牙买加外交部长主持了

评价该例句:好评差评指正

Nous souhaitons également la bienvenue au Ministre des affaires étrangères de Djibouti.

也欢迎吉布提外交部长

评价该例句:好评差评指正

Le Ministre des affaires étrangères des Philippines fait une déclaration liminaire.

菲律宾外交部长作介绍性发

评价该例句:好评差评指正

Nous saluons également la présence du Ministre des affaires étrangères du Pérou.

还感谢秘鲁外交部长

评价该例句:好评差评指正

Le Ministre zimbabwéen des affaires étrangères, M. Stanislas I. G. Mudenge, a également participé à l'entretien.

外交部长穆登格也参加了晤。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministre des affaires étrangères de la Namibie a fait une déclaration.

纳米比亚外交部长发了

评价该例句:好评差评指正

Le Ministre des affaires étrangères du Burundi a également pris la parole devant le Conseil.

布隆迪外交部长也发了

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère des affaires étrangères fournit les locaux nécessaires au secrétariat.

外交部长主持秘书处的工作。

评价该例句:好评差评指正

Je donne maintenant la parole au Ministre des affaires étrangères de la Somalie.

现在请索马里外交部长

评价该例句:好评差评指正

Le Ministre des affaires étrangères de l'Afrique du Sud a fait une autre déclaration.

外交部长作了进一步发

评价该例句:好评差评指正

Je souhaite la bienvenue parmi nous au Ministre des affaires étrangères du Libéria.

今天欢迎利比里亚外交部长

评价该例句:好评差评指正

Je donne maintenant la parole à Mme Anna Lindh, Ministre suédois des affaires étrangères.

现在请瑞典外交部长林德女士发

评价该例句:好评差评指正

Les Ministres des affaires étrangères des deux pays ont récemment signé le protocole pertinent.

两国外交部长最近签署了相关定书。

评价该例句:好评差评指正

La Grèce et la Turquie étaient chacune représentées par son Ministre des affaires étrangères.

希腊和土耳其两国外交部长参加了谈。

评价该例句:好评差评指正

Le prochain orateur sur ma liste est la Ministre des affaires étrangères du Malawi.

下一位发代表是马拉维外交部长

评价该例句:好评差评指正

Le Ministre jamaïcain des affaires étrangères, M. Paul Robertson, a présidé la séance.

牙买加外交部长保罗·罗伯逊主持了

评价该例句:好评差评指正

Je salue la présence, à cette séance, du Ministre des affaires étrangères d'Italie.

欢迎意大利外交部长出席本次

评价该例句:好评差评指正

La mission a rencontré la Ministre des affaires étrangères, Mme Edna Adan.

访问团见了外交部长Edan Adan女士。

评价该例句:好评差评指正

Un résumé des réflexions a été présenté aux ministres des affaires étrangères le 22 septembre.

22日向外交部长提交了讨论情况简报。

评价该例句:好评差评指正

Je donne la parole au Ministre des affaires étrangères de la Sierra Leone, M. Koroma.

请塞拉利昂外交部长科罗马先生发

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


用归谬法证明, 用归纳法推理, 用棍棒攻击某人, 用棍打, 用棍子打某人, 用过的, 用过滤法净化, 用含糊的字眼, 用焊接法连接, 用行板,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Alors pourquoi le ministre de l’agriculture a-t-il fait une telle déclaration ?

那为什么外交会这么说呢?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

La ministre des Affaires étrangères française met en garde les putschistes.

法国外交警告叛变分子。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年4月合集

Le ministre français des Affaires étrangères était au Mali ce vendredi.

法国外交星期五在马里。

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Annonce du ministre français des Affaires étrangères.

法国外交宣布。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Membre du gouvernement depuis 10 ans, l'actuelle ministre des Affaires étrangères fait figure de favorite.

从政10年,现任外交是宠

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2022年8月合集

La cheffe de la diplomatie au Royaume-Uni, Liz Truss, refuse de se prononcer.

英国外交利兹特拉斯拒绝置评。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2016年3月合集

Samedi, il a chargé son ministre des Affaires étrangères de tout gâcher.

周六,他指示他的外交坏一切。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年3月合集

Il a rencontré les ministres des affaires étrangères de plusieurs pays de la région.

他会见了该地区几个国家的外交

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2015年5月合集

Les ministres de la Défense et des Affaires Etrangères.

安妮:国防外交

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年6月合集

Le ministre français des Affaires étrangères, Laurent Fabius sur France 2.

法国外交洛朗·法比尤斯谈法国 2。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Ca l'a aidée dans son métier de ministre des Affaires étrangères.

这对她担任外交的工作很有帮助。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2017年4月合集

Ce sera un des derniers voyages à l'étranger pour le ministre des Affaires étrangères français.

这将是法国外交最后一次出国访问。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2018年10月合集

Réponse du ministre saoudien des Affaires étrangères à la demande formulée, hier, par la Turquie.

沙特外交对土耳其昨天提出的要求作出回应。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年2月合集

Le ministre français des Affaires étrangères a réagi, après la diffusion de cette vidéo.

这段视频播出后,法国外交做出了反应。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2015年1月合集

Il rencontrera le président Porochenko, le Premier ministre et le ministre des Affaires étrangères.

他将会晤波罗申科总统、总理和外交

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年1月合集

On reste en Egypte, où le ministre iranien des Affaires étrangères sera en visite mercredi.

我们留在埃及,伊朗外交将于周三访问那里。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年3月合集

Walid Mouallem a rencontré le ministre des affaires étrangères iranien.

瓦利德·穆阿利姆会见了伊朗外交

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年4月合集

Le ministre français des Affaires étrangères a été reçu à Bamako par les responsables maliens.

法国外交在巴马科受到马里官员的接见。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

Voici ce qu'en disait C.Colonna, la ministre des Affaires étrangères, ce matin.

以下是外交科隆纳今天上午的讲话。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2017年4月合集

Le ministre des affaires étrangères Russe.

俄罗斯外交

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


用户界面, 用户直通电报, 用户中继线, 用花言巧语哄骗<俗>, 用花言巧语迷惑<俗>, 用花言巧语欺骗, 用花纸糊墙, 用花纸糊墙壁, 用花装饰, 用化名的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接