Nous regrettons qu'un texte acceptable pour tous les États Membres se soit avéré irréalisable, mais nous reconnaissons que les résultats du vote et le texte de la Déclaration qui vient d'être adoptée montrent clairement la nature complexe de la question du clonage humain, qui implique diverses considérations éthiques, philosophiques, juridiques, religieuses et scientifiques.

我们对事实证明达成所有会员国都接受案文目法实现感到遗憾，但是我们认到，表决结果和刚才通过宣容清楚显示人克隆问题很复杂，它涉及到不同道德、哲学、法律、宗教和科学因素。