Il n'est plus nécessaire de travailler à grande échelle, sur une table de laboratoire et avec des flacons de substances.

现在已不再有必要进行宏观尺，例如在放置各种烧瓶实验室台上。