Israël va arrêter d'exporter vers l'Europe les volailles.
以色列将停止对欧洲出口禽供应。
Son travail consiste à nettoyer la basse-cour.
他工作是打扫禽饲养棚。
Goûtez de cette volaille, elle est excellente.
尝尝禽, 它鲜美得很。
Ce sont des livres de recettes de volaille pour les fêtes.
些书是过节时准备禽菜肴菜谱。
Cette volaille a une chair tendre.
禽肉很嫩。
Céréale surtout utilisée dans l'alimentation des chevaux et des volailles.
通常用于马，禽食用（加工过）谷物，燕麦。
Il nourrit la basse-cour.
他饲养禽。
L'élevage concerne les bovins, les volailles et les porcs.
饲养牲畜包括肉牛、禽和猪。
Le taux de distribution dans le sous-secteur de l'élevage de volailles était de 87 %.
禽分部门分送比率是87％。
L'élevage porte sur le bétail, la volaille et les porcs.
饲养牲畜包括食用牛、禽和猪。
Il existe des élevages de bovins, volailles et porcins.
饲养牲畜包括肉用牛、禽和猪。
De nouvelles méthodes d'élevage et de conservation des fourrages sont actuellement mises au point.
其他活动则围禽养殖、养兔和养蜂。
Plusieurs cas de grippe aviaire de la volaille ont été signalés à Abidjan.
阿比让报告发生了几宗禽感染禽流感事件。
Ces réclamations comportent d'habitude deux éléments, certaines portant sur des animaux productifs et d'autres sur des animaux d'abattage.
此牲畜禽索赔损失通常含两部分，即生产用牲畜禽和用于宰杀牲畜禽。
Le système fonctionne pour les cultures agricoles ainsi que pour l'élevage (bétail et volaille).
一制度既适用于农业作物也适用于牲畜和禽。
Accompagnement : Viandes rouge et blanche, volaille, fromage.
适合与红白肉类、禽类和奶酪食品搭配。
Les petits éleveurs avicoles ont reçu 43 200 poules pondeuses et 750 tonnes métriques d'aliments.
小规模饲养禽者领取了43 200只产卵鸡和750公吨饲料。
Les effets économiques du blocus se sont également fait lourdement sentir sur l'aviculture et l'élevage.
禁运对经济造成损害还对本国禽饲养业和畜牧业产生不利影响。
L'agriculture et la pêche sont relativement développées.
岛上有蔬菜、柑橘及热带水果、椰子和甘蔗，并饲养牲畜，特别是禽。
Dans le deuxième cas, les animaux qui font l'objet de la réclamation étaient eux-mêmes le produit.
用于屠宰而持有牲畜禽本身即为产品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le moulin et la basse-cour eurent particulièrement à souffrir.
磨坊和家禽场的损失尤重大。
Et c'est comme ça qu'il est devenu un expert de la nourriture pour volailles.
这就是他成为家禽饲料专家的原因。
Je mélange bien et je rajoute un peu de bouillon de volaille à hauteur.
搅拌均匀，加点家禽肉汤，肉汤刚好盖过食材。
Alors, la j'ai pris un suprême de volaille classique.
那么，我选择了块普通的家禽胸脯肉。
On peut y mettre aussi un bouillon de légumes ou même un fond de volaille.
你也可以放蔬菜汤甚至家禽汤。
Eh ! bien, je mangerais volontiers quelque chose, un rien, une volaille, un perdreau.
也罢，有东西吃也不坏，随便什么都行，家禽罗，鹧鸪罗。”
Alors rappelez-vous sur une vidéo on avait fait des suprêmes sur le coffre.
你们回想下我在以前的视作过的家禽胸脯肉冻。
C'est valable pour toutes les viandes, du bœuf à la volaille en passant par le porc et l'agneau.
这适用于所有肉类，从牛肉到家禽再到猪肉和羊肉。
Une belle volaille entière sur la table, c'est quand même sympa !
桌面摆上整只家禽，还是很不错的！
La basse-cour occupa une aire de deux cents yards carrés, qui fut choisie sur la rive sud-est du lac.
家禽场占地二百平方码，在格兰特湖的东南岸。
Les filières d'élevage sont très dépendantes des céréales pour nourrir les animaux, en particulier les volailles et les porcs.
畜牧业十分依赖谷物来喂养家畜，尤是家禽和猪。
Je mets sur ma volaille une tranche de gruyère ou d'emmental.
我在家禽肉上放上片格鲁耶尔奶酪或艾门塔尔奶酪。
On entendait, dans la basse-cour, crier les volailles que la servante poursuivait pour leur couper le cou.
听得见后院的家禽咯咯叫，女佣人在抓鸡捉鸭．准备宰了待客。
L'association de consommateurs UFC-Que Choisir a lancé une grande enquête sur les bactéries contenues dans nos volailles.
消费者协会UFC-Que Choisir已经对我们的家禽中所含的细菌展开了项重大调查。
Olivier choisit de privilégier la volaille.
奥利维尔优先选择了家禽。
Cyrus Smith, voulant aussi compléter son œuvre, établit un pigeonnier dans un angle de la basse-cour.
赛勒斯-史密斯为了完美起见，又在家禽场的角建立了个鸽棚。
Que choisir a acheté une centaine de volailles dans le commerce, et les a faites tester en laboratoire.
Que choisir在商店买了百只家禽，并在实验室对它们进行测试。
Sur une salade pommes de terre avec la volaille.
在土豆沙拉上加家禽。
Alors les autorités locales abattent les volailles dans les élevages.
因此，地方当局在农场屠宰家禽。
Installé avec son fils, il élève des volailles et cultive du mais.
他和儿子起养家禽，种玉米。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
禽供应。
厨厨房 厨厨房 厨厨房 
工作是打扫
重大。
块普通的
作过的
起养
