有奖纠错
| 划词

Un invité doit être traité avec générosité et se sentir en sécurité et bienvenu.

必须宽待,使他觉得安全、受欢迎。

评价该例句:好评差评指正

Le prophète Mohammed a dit : « celui qui croit en Dieu et dans le Jour du jugement doit traiter son invité généreusement ».

谁信上帝,审判日也会宽待他的

评价该例句:好评差评指正

Il devrait y avoir un mécanisme établi permettant de répondre à de telles situations, pour empêcher les États concernés d'être contraints à demander un traitement indulgent et les augmentations proprement dites devraient être échelonnées.

有一种既定机制来对这种情况,以防受影响的国家被迫去请求宽待,增加分摊额本身也是分阶段进行的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


蝶骨的, 蝶筛隐窝, 蝶式, 蝶酸, 蝶形的, 蝶形底储罐, 蝶形阀, 蝶形花科, 蝶形滑车, 蝶形螺母,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接