Le voleur a fracturé la porte.
小偷砸开门。
Ils se sont élancés à la poursuite du voleur.
他们冲上去赶上小偷。
On a attrapé le voleur.
我们抓住小偷。
La police arrête un voleur.
察逮个小偷。
Il alerte la police pour arrêter le voleur.
他报抓小偷。
La police a fini par attraper le voleur.
察终于捉住小偷。
Les voleurs se sont partagé le butin.
小偷把物瓜分。
Le voleur a effacé ses empreintes digitales.
小偷擦去他的指纹。
Le voleur a plongé la main dans un sac pour voler un téléphone portable .
小偷把手伸进包里偷手。
A l'approche du policier, les voleurs s'enfuirent.
察走近时小偷逃走。
Le voleur a cherché à ouvrir le bureau.
小偷摸索着去开抽屉。
Surpris, les voleurs ont pris la poudre d'escampette.
小偷被人撞见，逃走。
La police a pris les voleurs en chasse.
察在追赶途中抓住小偷。
Un passant donne un voleur à la police.
位路人把个小偷送交察局。
Quelqu’un s’est introduit dans ma chambre et a volé mes affaires.
小偷到我房间偷走我的东西。
Cette septuagénaire est une voleuse, c'est vraiment surprenant .
这位七旬老太居然是个小偷，真让人惊讶。
Le voleur renverse l'épicier d'un coup de poing.
小偷拳把杂货店主打翻在地。
Le paysan a surpris un maraudeur en train de voler des fruits dans un verger.
农民当场抓住个正在果园里偷果子的小偷。
Les policiers ont coincé le voleur.
察们逮住小偷。
Le voleur fait irruption chez lui.
小偷闯进他家里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pendant ce temps le voleur s’est enfui.
小趁机溜走了。
Le voleur s'est fait attraper par un policier.
小被警抓了。
Et le voleur, il était comment ?
那么小长什么样？
Je peux appeler la police ! Bande de voleurs !
我可以报警！小！
C'est sûrment par là qu'il est entré.
小肯定是从这里进来的。
Et un voleur, on appelle ça aussi un monte-en-l'air.
小，也可以说飞贼。
Il devrait nous permettre d'attirer le voleur de J.
这可以帮助我们抓小。
Ah ! Au voleur ! Qui a pris ma peinture ?
啊！小！谁把我的画抢走了？
Un avantage inestimable pour les voleurs et les pillards.
是小和强盗最好的朋友。
La police est déjà prévenue qu'un voleur se trouve à bord.
警通知说船上有一个小。
L’innocence des voleurs ne va point jusque-là.
小还不至于天真到如此程度。
Ah ! Et j'en ai une dernière, la police arrête le voleur.
我有最后一句话，警抓小。
Attendez, on va quand même pas devenir des voleuses pour ça.
等等，我们不能因此去做小吧。
De la même façon qu'un voleur peut dérober notre portefeuille.
就像小可以走我们的钱包一样。
Tu es un menteur et un voleur !
“你是个骗子！还是个小！
Bref avec le Voleur, tou ne ke trompri.
简而言之，小。。。不停皱眉。
C'est des voleurs, ils volent, ils cassent tout, ils détruisent tout, pour rien.
他们是小，他们东西，破坏一切，毫无目的地破坏。
Or le voleur est passé par la terrasse commune pour fracturer la porte-fenêtre !
但是小从露台穿过，把玻璃窗打碎了！
Et les voleurs, mon ami, et les voleurs ! s’écria l’abbé Chas, vous n’y pensez pas.
“还有小呢，我的朋友，还有小呢！”夏斯神甫叫道，“您没有想到啊。
Malheureusement, il finit toujours par s'endormir et le voleur profite de son sommeil.
不幸的是，小总是趁他睡着的时候行动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
门。
察逮
个
物瓜分
。
抓
了。
法语 Le français 第四册
通知说船上有一个
