有奖纠错
| 划词

Nous voudrions saisir cette occasion pour réitérer une fois de plus les condoléances du Gouvernement et du peuple de la République du Mozambique au Gouvernement et au peuple des États-Unis d'Amérique pour les morts tragiques et injustifiées de leurs ressortissants.

我们要借此机会就其幸的、平白无故的丧生次向美利坚合众国政表示莫桑比克共国政的慰问。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


伏雷登氏征, 伏枥, 伏梁, 伏流, 伏龙凤雏, 伏脉, 伏秒, 伏牛花, 伏欧计, 伏气温病,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

一颗简单心 Un cœur simple

Elle grelottait sous des haillons, buvait à plat ventre l'eau des mares, à propos de rien était battue, et finalement fut chassée pour un vol de trente sols, qu'elle n'avait pas commis.

她穿着破布烂条直打哆嗦,贴住死水,平白无故就挨打,临了让撵走,冤枉她偷了三十苏。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


伏卧褶皱, 伏羲, 伏线, 伏邪, 伏汛, 伏翼, 伏饮, 伏褶皱群, 伏罪, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接