有奖纠错
| 划词

Les populations privées d'eau et d'autres ressources indispensables au maintien de la vie ne cessent d'augmenter les flux migratoires qui déstabilisent l'équilibre social dans les villes et principalement les grandes métropoles.

失去水和生存所需其他重要资源的人民继续汇入移民的洪流,坏了城镇以及特大城市的社会

评价该例句:好评差评指正

À Bujumbura, la situation dans la ville est relativement calme en raison d'une présence importante et permanente des militaires, mais l'équilibre demeure fragile comme dans la plupart des grands centres urbains.

布琼布拉,由于有大批军队常驻,形势相对安宁,但像大多数的大城市一样,这种还是很脆弱的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


并睾, 并购, 并骨, 并归, 并轨, 并行, 并行不悖, 并行化, 并行静脉, 并行口,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接