有奖纠错
| 划词

1.Il ya couvre-matelas, couvertures, rideaux et sur plusieurs séries.

1.主要有床罩子、窗帘等几大系列。

评价该例句:好评差评指正

2.Largement appliquées aux rideaux, couvre-matelas, un sofa remparts chiffon doux et sac, ainsi que l'ingénierie de production.

2.广泛适用于窗帘、床罩、布艺沙发和墙面软包以及工程布的制作。

评价该例句:好评差评指正

3.Le 25 mai, il a ôté l'alèse de son matelas et s'est mis à «la porter».

3.25日,他把床罩拿下来当衣服“穿”。

评价该例句:好评差评指正

4.Le principal intrigue Zhong Accueil Produits: 3-8 pièce séries de couvre-matelas, des matelas, couette PP, couette, taies d'oreiller, coussin, et d'autres types de maison literie.

4.忠积家纺的主要有:床罩3-8件、床垫、PP棉、枕、靠垫等各类家用床上用

评价该例句:好评差评指正

5.D'exploitation dans une variété de haute qualité du tissu des rideaux, couvre-matelas, taies d'oreiller, en alliage d'aluminum, stores, canapé fixe, la fenêtre de sable, le sable libération.

5.经营各种中高档窗帘装饰布、床罩、枕、铝合金、百叶窗、沙发、窗沙、沙发布。

评价该例句:好评差评指正

6.L'UNICEF a immunisé plus de 5 000 enfants âgés de 6 mois à 12 ans contre la rougeole et a fourni trois tonnes de médicaments essentiels, d'UNIMIX, d'aliments compacts à haute teneur en calories, de moustiquaires, d'insecticides et de désinfectants.

6.儿童基金会为5 000多名6个月至12岁大的儿童接种麻疹疫苗,并提供3吨基本药物、优尼米克斯、高热量浓缩食床罩、杀虫剂和消毒剂。

评价该例句:好评差评指正

7.L'UNICEF, en collaboration avec d'autres organismes des Nations Unies et des ONG, a fourni deux tonnes de médicaments essentiels, 600 cartons de BP5 (aliment compact à haute teneur en énergie), 100 tonnes d'UNIMIX et 18 000 moustiquaires imprégnées d'insecticide.

7.儿童基金会协同联合国其它机构和非政府组织提供了两种基本药物、600箱BP5(高能量浓缩食)、100吨优尼米克斯和18 000张防虫床罩

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


prostatorrhée, prosternation, prosternement, prosterner, prosthèse, prosthétique, prostituée, prostituer, prostitution, prostration,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

凡尔赛宫奇闻异事

1.Les housses de lit sont agrémentées de superbes ornements.

豪华的装饰品点缀着床罩

「凡尔赛宫奇闻异事」评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

2.Elle rejeta sur le pied de son lit la guipure qui le couvrait et se coucha.

她把铺在床上的镶着镂空花边的床罩拉向床脚边就躺下了。

「茶花女 La Dame aux Camélias」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五

3.C’est de cette étoffe-là, disait-il, qu’était drapé le lit de la duchesse d’Anville à La Roche-Guyon.

尔公爵夫就是用这在洛许格荣做她的床罩的。”

「悲惨世界 Les Misérables 第五」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

4.Les Canons de Chudley, dit Ron en montrant le couvre-lit orange brodé de deux grands « C » et d'un boulet de canon.

“查德里火炮队,”罗恩一指橙黄色的床罩,那上面鲜艳地印着两个巨大的字母C,还有一枚疾飞的炮弹。

「哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」评价该例句:好评差评指正
La Chartreuse de Parme

5.Je me souviens que durant les grandes pluies d'automne j'étais obligé, le soir, crainte d'accident, d'ajuster un parapluie sur le ciel de mon lit.

我记得在秋大雨期间,由于害怕发生意外,我不得不在晚上调整床罩上的一把伞。机翻

「La Chartreuse de Parme 」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


protaminase, protamine, protandre, protandrie, protandrique, protanopie, Protarchaeopteryx robusta, protargène, Protargol, protase,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接