Il faut appliquer la théorie à la pratique.
理论必须用于实践。
Il faut qu’on mette la théorie en pratique.
用理论联系实际。
Sa vaste gamme d'applications, toute la gamme des nuances d'acier.
其用广泛，钢系齐全。
Application de verre dans le électroniques et optiques de verre.
用在电子玻璃和光学玻璃。
Le traitement de texte est l'une des applications les plus courantes.
文档处理是最常见的用程序之一。
La Société est engagée dans le développement et la applications de l'ingénierie inverse.
本公于逆向工程的开发和用。
Pour les principaux super-absorption de l'ammoniac promouvoir l'usage des nouvelles technologies.
主业为超级吸氨新工艺的推广用。
Elles sont au nombre de 23, et classées par catégorie.
列表中包含23个用，并进行了分类。
Cette application fournit également les dernières vidéos des, buts, match et news des "Red Devils".
此用程序还提供最新的影片和目标。
À l'heure actuelle, les stents sont largement utilisés dans les chauffe-eau solaires.
目前广泛用于太阳器支架。
Dans quels domaines d'activité a-t-il été appliqué et par quels moyens?
在哪些工作领域用了这一原则？ 如何用？
Il a hérité de l'excellent TPU propriétés physiques, une large gamme d'applications.
它继承了TPU的优秀物性，用范围极为广泛。
Actuellement, les utilisateurs peuvent consulter la liste de toutes les applications.
目前，用户们可以查阅一个包含所有用的列表。
Dans quels domaines d'activité ce principe a-t-il été appliqué et par quels moyens?
在哪些工作领域用了这一原则？ 是如何用的？
Les petits clous qui tendent ces toisons sont figurés par granulation.
用铆接技术，拉紧这些羊皮的小钉子被固定起来。
Le TEFAQ peut être utilisé dans le cadre d’un projet d'émigration vers le Québec.
TEFAQ考试可在魁北克移民甄选计划中用于法语评估。
Les principaux composants utilisés dans les cellules solaires, une petite quantité d'inefficacité.
产品主要用于太阳电池组件，少量的低效。
La promotion de la science et de technologie mature et matériaux du patrimoine.
推广成熟的科学技术与文物保护材料的用。
En 1976, il appliquera son système au cinéma avec le Dolby stéréo.
1976年，他将杜比立体声技术用于电影中。
Largement utilisé dans la publicité, de l'habillement, l'électronique, de machines et d'autres industries.
广泛用于广告、服装、电子、机械等行业。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais après qui ne sont pas encore appliqués.
但还没有应用。
C'est une application de rencontre ou c'est une application de partage ou d'orientation ?
是一个约会应用或者是一个分享或定向应用？
Appliquée cette fois, non plus seulement au langage, mais aussi aux images.
次应用，不只是语言，还有图像。
Cela peut même être à propos de ses emails.
甚至可以应用到电子邮件管理上。
Ah, je croyais application ! - Une application ...
我以为是应用程序！
D'abord, parce que cette application est accusée de rendre ses utilisateurs complètement accros.
首先，款应用被责会使用它的人上瘾。
Faut le noter, il y a une appli.
应该注意，有一个应用程序。
Parce que c'est celui-là qu'il faut appliquer ici.
因为里应该应用。
On apprend la théorie et ensuite, on fait des exercices pour l’appliquer.
我们学习理论后，要做练习来应用理论知识。
Eh bien, appliquez cela à ta propre vie.
那么，请将一点应用到你自己的生活中。
Auquel cas, notre smartphone peut s'appuyer sur des services en ligne à distance.
在况下，我们的手机可以远程连网应用服务。
Tout vient, évidemment, de l'application de Fama.
显然，些都来自于法玛推荐的应用。
Comment ceux qui ont inventé cette appli gagnent-ils leur vie?
他们设计个应用怎么来赚钱维持生计呢？
Moi, j'applique le minimalisme dans certains aspects de ma vie.
我在生活中的某些方面应用了极简主义。
Dans d'autres applications, le fait que ce soit autonome, ca peut poser problème.
在其他应用中，自主性可能成为一个问题。
L’application mobile INPN espèces permet de découvrir les espèces recensées près de chez vous.
应用程序INPN使得我们可以发现附近出现的物。
Tout est centralisé dans l'application, c'est parfait.
一切都集中在个应用程序中，非常完美。
Mon application préférée, étonnamment, ce serait YouTube.
我最喜欢的应用，很让人惊讶，是YouTube。
TikTok est une appli très populaire, surtout chez les jeunes.
TikTok是一款非常受欢迎的应用软件，尤其是在现代年轻人中。
Regardons ces exemples et appliquons notre astuce.
让我们看看下面些例子，并应用我们的小窍门。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
用于实践。
Le Réseau 
于逆向工程的开发和
器支架。
是一个约会
责会使用它的人上瘾。
况下，我们的手机可以远程连网
