有奖纠错
| 划词

Des chaluts de fond ont été adaptés avec des filets remorqués (câbles doubles) pour la pêche à la crevette avec des navires plus gros.

为较大的渔船捕捞海虾重新拖网,置于船后(双层底网)。

评价该例句:好评差评指正

Comme notre région est parmi les plus actifs défenseurs d'un moratoire international sur le chalutage de fond, et parce que notre organisation régionale de gestion des pêches n'est pas compétente pour imposer un tel moratoire, le fait que le projet de résolution contienne un appel en ce sens est une grande victoire.

由于我们区最强烈要求全球暂停底网捕捞法的区,由于我们的区渔业组织缺乏这种能力,因此现在纳入该项要求确实项重大胜利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


旅差费, 旅程, 旅次, 旅店, 旅店船, 旅费, 旅馆, 旅馆的, 旅馆的翻新, 旅馆客房,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接