有奖纠错
| 划词

Pourquoi es- tu si joyeux ?

为什么你这么开心

评价该例句:好评差评指正

Je suis très heureux de te rencontrer ici.

开心在这里遇见你。

评价该例句:好评差评指正

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很开心在一起。

评价该例句:好评差评指正

Je suis tellement heureuse que tu te maries.

对于你结婚了开心啊。

评价该例句:好评差评指正

Je te l'offre, ça me fait plaisir.

把这个送给你,这让开心

评价该例句:好评差评指正

Le bonheurc'est d'etre heureuxce n'est pas de faire croire aux autres qu'on l'est!

福祉是过患上开心是让别人认为本身过患上开心

评价该例句:好评差评指正

Le ciel est serein, on est ravi.

天空晴朗,们很开心

评价该例句:好评差评指正

Je suis content de sa réussite .

他能开心

评价该例句:好评差评指正

La progression de ses résultats scolaires nous fait beaucoup de plaisir.

绩进步使开心

评价该例句:好评差评指正

L'accomplissement de la tâche rend cette femme très heureuse.

任务完让这个女人很开心

评价该例句:好评差评指正

Je suis très heureux de guides peut faire pour vous.

开心可以做你们的导游。

评价该例句:好评差评指正

Il peut reconnaître les personnes qui lui sont proches et leur sourire.

看见认识的人出现,会开心地笑。

评价该例句:好评差评指正

D’être tête à tête   à leur table les dérida, (M.Prévost).

头靠头地坐在桌上,使他们开心极了。

评价该例句:好评差评指正

Oubliez tous les troubles ,vous serez plus heureux.

忘掉所有烦恼,你们会变开心的 。

评价该例句:好评差评指正

Ils nous ont donné un accueil cordial, nous étions très contents.

他们很热情的欢迎们,们很开心

评价该例句:好评差评指正

Mon petit neveu toujours rit, il est très heureux.

的小侄子总是笑,他很开心

评价该例句:好评差评指正

J'était très contente,bien que le commerce ait échoué.

虽然交易没有,但是依然很开心

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes resté bavarder quelques heures, on est contents .

们聊了几个小时,大家都很开心

评价该例句:好评差评指正

Il est content pourvu qu'il soit avec ses amis.

只要和朋友们在一起,他就很开心

评价该例句:好评差评指正

Isabelle est contente d'avoir obtenu son permis de conduire.

伊莎贝尔很开心,她取得了驾驶证。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


, 党八股, 党报, 党部, 党参, 党代表, 党的会议, 党的建设, 党阀, 党法,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

C'est la Vie !

Et puis quand je suis en pétard, je suis en pétard.

的时候,就会不

评价该例句:好评差评指正
法语脱口秀

Il a plein de choses à revendiquer.Il n'est pas content, il n'est pas content !

它有好多要求。蚊子不啊不

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Je suis super content, super content.

超级,超级

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Aurora n'est pas très contente, mais en fin de compte, elle s'y amuse beaucoup.

奥罗拉不是,但最后,她在那里玩得

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

J’espère que ça vous a plu autant que ça m’a plu de porter du Dior.

希望视频让你们就像穿着迪奥让那样。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Voilà, par exemple, j'suis content, j’suis fatigué.

比如,累。

评价该例句:好评差评指正
一颗简单的 Un cœur simple

Elle reprit, en souriant, que c'était mal de se moquer.

不好寻人的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Le mot joyeux. Quand on est content, on est joyeux ! Oui.

意思是,愉快。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

J'espère que vous vous amuserez bien !

希望你玩得

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Qu’est-ce qu’on s’est amusées toutes les deux!

们俩玩得

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

En tout cas, on a quand même bien rigolé.

总之,们玩得

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

Pour être content d'avoir une montre.

有这块手表就是

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Faut pas que je me plaigne, j'ai été très heureux.

没有抱怨,

评价该例句:好评差评指正
Caillou

J'ai l'impression que tu t'es bien amusé.

听上去你玩儿得

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

La joie de voir la neige pour la première fois.

第一次看到雪的

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Le soir, la famille s'est follement amusée.

晚上,全家地嬉笑一阵。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Bien sûr, et bien du coup ça m'a fait très plaisir.

当然,这让

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Vous n'aurez pas plus de gaieté venant de moi aujourd'hui.

今天你可别指望了。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Ce qui ne plaisait pas à tout le monde!

这让所有人不太呢!

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

J'espère que cela va vous plaire.

希望你们看得

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


党纪, 党纪国法, 党建, 党禁, 党课, 党魁, 党龄, 党内, 党内激进派, 党派,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接