Harry ne voyait pas pourquoi il aurait essayé de se coiffer.

哈利认为把自己的头发弄平没有什么意思。

Il plaça ensuite le second cigare de la même manière, mais sur l'autre rive.

将另一的一头弄平，“河”的另一边。

J'ai chauffé une poêle avec un peu d'huile et une fois que c'est bien chaud, je l'aplatis un peu avec mes mains.

我加一点油来热锅当它变热时，我用手把它弄平。

Non mais ce n'est pas pour nous évader, on fait des travaux là, puis après on va péter ça on va mettre du lino.

不，我们不是为了越狱啦，我们在干装修，然后等会儿把这儿弄平，铺点地板革。