有奖纠错
| 划词

En Estonie, toutes les formes d'incitation à la prostitution et de proxénétisme sont considérées comme un délit criminel, et condamnables en tant que tel.

在爱沙尼亚,引诱一个卖淫拉皮条一切行为都是应当予以惩犯罪

评价该例句:好评差评指正

La section 68 de la loi sur les crimes impose une peine de prison pouvant aller jusqu'à 14 ans à toute personne qui, en Nouvelle-Zélande, fournit une aide, une incitation, des conseils ou un exécutant pour commettre ou, suivant le cas, ne pas commettre ailleurs qu'en Nouvelle-Zélande, un acte qui, s'il avait été commis ou n'avait pas été commis en Nouvelle-Zélande, serait considéré comme un meurtre.

犯罪法》第68条规定,凡在新西兰境内助、煽动、教唆引诱他人在新西兰境外从某项行为可处予徒,如在新西兰境内从该项行为构成谋杀罪,超过14年。

评价该例句:好评差评指正

L'article 25 porte sur la responsabilité pénale individuelle des personnes qui commettent ou tentent de commettre un crime relevant de la compétence de la Cour, ordonnent, sollicitent ou encouragent la commission d'un tel crime, la facilite, apportent leur aide, leur concours ou toute autre forme d'assistance à la commission de ce crime ou y contribuent intentionnellement, ainsi que des personnes qui incitent autrui à commettre un génocide.

第25条规定,实施受本法院管辖犯罪、企图犯下此类罪行、命令、唆使、引诱、帮助、教唆、故意支持实施此种犯罪人员,47 以及煽动他人犯下灭绝种族行为,负个人责任。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱抚孩子, 爱抚摸的, 爱抚摸者, 爱干预别人私事的(人), 爱岗, 爱搞物物交换的人, 爱攻击的(人), 爱咕哝的(人), 爱管闲事, 爱管闲事的(人),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接