有奖纠错
| 划词

En 1941, ses parents donnent un petit frère à Romy.

1941年,父母给她添弟弟

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que votre frère a beaucoup de revue étrangère?

你们的弟弟有很多外国杂志吗?

评价该例句:好评差评指正

Les cheveux de son frère sont bouclés mais les siens sont raides.

弟弟的头发是卷的,而她的是直的。

评价该例句:好评差评指正

Ah bon. Mon petit frère il dessine comme ça.

好吧。我弟弟么画画。

评价该例句:好评差评指正

La chambre de mon frère est toujours en désordre.

弟弟的房间总是很乱。

评价该例句:好评差评指正

Tu as faim ?Tu veux manger quelque chose ?

弟弟,你是否饿?要吃些东西吗?

评价该例句:好评差评指正

Mon fere est alle a l'ecole avec Lucas, son petit camarade ce matin.

今天早晨,我弟弟的伙伴Lucas起上学。

评价该例句:好评差评指正

Ce doit etre un bien grand peche, dit madame Grandet, et notre frere serait damne.

"那定是大罪呀,"格朗台太太说,"咱们的弟弟会给打入地狱吧?"

评价该例句:好评差评指正

Mon frère adore manger le lard fumé qui entoure la tranche de jambon.

弟弟很喜欢吃裹着火腿的熏猪肉。

评价该例句:好评差评指正

Parce qu'elle n'a pas de petit frère comme toi !

因为她不像你有弟弟

评价该例句:好评差评指正

Il a demandé à son frère cadet de lui écrire la phrase magique.

最小的弟弟写下奇的话语。

评价该例句:好评差评指正

Papa, maman, mon petit frère et moi.

爸爸、妈妈、弟弟和我。

评价该例句:好评差评指正

Mon frere et ma soeur sont a Lyon.

我的哥哥(弟弟)和我的姐姐(妹妹)在里昂.

评价该例句:好评差评指正

Mon frere ne m'a pas consulte. D'ailleurs, il doit quatre millions.

"我的弟弟并没有跟我商量,况且亏空四百万。"

评价该例句:好评差评指正

Ma mère a du mettre les choses au clair et lui rappeler certaines règles.

弟弟老做傻事,我妈妈总是要在背后帮处理。

评价该例句:好评差评指正

Je suis l'aîné et j'ai deux cadets.

我是老大,我有两弟弟妹妹。

评价该例句:好评差评指正

Le frère de la requérante a réitéré ses déclarations précédentes.

申诉人的弟弟重复以前的陈述。

评价该例句:好评差评指正

Cet attentat odieux a causé la mort de plusieurs personnes, notamment du frère du Président.

次令人发指的袭击行动造成包括总统弟弟在内的数人死亡。

评价该例句:好评差评指正

Les soldats l'ont tuée de même que le jeune frère du témoin.

士兵们杀的母亲和弟弟

评价该例句:好评差评指正

Son père a été tué par balles et son frère cadet à coups de couteau.

的父亲被枪杀,弟弟被刀捅死。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


persulfurée, pertantalate, perte, perte blanche, perte de capsule(s) de cotonnier, perte de dérivation, perte de fluide, perte de substances nourricières et d'essence, perte de tension, perte d'énergie vitale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Peppa Pig 小猪佩奇

Peppa aime bien s’occuper de son petit frère George.

佩奇很愿意照顾弟弟乔治。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Son père, sa mère, sa sœur, son frère et elle.

,母弟弟和妹妹,

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Avec mon petit frère Georges, nous avons campé pour la première fois !

和我的弟弟乔治,我们第一次露营!

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Et votre frère, quel âge a-t-il ?

那您的弟弟,他多少岁了?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写

Ton frère et ta sœur sont là ?

弟弟和姐姐吗?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写

Le bouquet était magnifique et très gros, mon frère et moi nous étions ravis.

花束就又大又漂亮了,我弟弟和我,我们都很高兴。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Son frère Xavier est lycéen, il va au lycée.

弟弟格扎维埃是中学上中学。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Nous sommes quatre dans notre famille. Mon père, ma mère, mon frère et moi.

我们家有4个人。我爸爸,我妈妈,我弟弟和我。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Ce sont mes grands-parents. A côté de mon grand-père, c'est mon frère.

这是我祖母。我祖旁边,是我弟弟

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Dans l'eau, j'ai fait peur à mon petit frère.

海里,我吓唬了我的弟弟

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Son frère Luc et son cousin Guy ont aussi leurs cadeaux.

弟弟吕克和表弟纪也都得到了礼物。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Nadia va dans la chambre de son petit frère.

Nadia进到弟弟的房间。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

« Tu es un méchant petit voleur ! » lui dit-elle.

“你是个卑鄙的小偷!”弟弟说。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Oui, oui. Je voudrais organiser un week-end pour l'anniversaire de mon frère.

是的。我想周末为我弟弟安排一个日会。

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

Petit cousin, À partir d'aujourd'hui, tu habites chez moi, d'accord?

弟弟,今天开始就住姐姐家好不好?

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

Souviens-toi de donner l’enveloppe rouge à tes cousins et cousines.

记得给你弟弟妹妹这边红包。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Elle est très gentille avec son petit frère.

弟弟特别好。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Oui, mon frère ne porte pas pyjama rose!

是的,我弟弟不穿红色睡衣。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Tristan a tué votre frère et pour cela, il mérite la mort.

“特里斯坦杀了你弟弟,因此,他该死。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Morhout était mon beau-frère et je l'aimais beaucoup, dit le roi.

“莫洛德是我的弟弟,我也非常爱他”国王说。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pestilentiel, pestum, pet, Pétain, pétainiste, pétale, pétalipare, pétalisme, pétalite, pétaloïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接