De fait, dans les zones sous contrôle des rebelles se trouvant sur la frontière entre l'Angola et le Congo, une nouvelle économie politique reposant sur l'anarchie et le chaos est apparue.

事实上，在乱分子控制的跨越安哥拉和刚果的地区，一个基于专制和混乱上的新的政治经济体已经成。

L'instauration d'une paix durable est un processus dans le cadre duquel la Commission, en tant qu'instance chargée de la coordination, doit s'efforcer de promouvoir une vision commune à toutes les parties prenantes, afin de surmonter l'énorme défi consistant à faire d'une société qui émerge d'un conflit douloureux, une société dans laquelle règnent la paix, la sécurité et le développement.

建立持久和平是一个进程，在其中，委员会作为协调机构的挑战是促进在所有相关行为体成共同认识，以便克服巨大挑战，把一个刚刚摆脱痛苦冲突的社会转变成和平、安全及发展的社会。